Персонажи в теги не ставятся в ВН?
Ты че на полу сидишь, ебанутый?
Генерал Кеноби!
Вот это носопырки.
А ведь у новеллки был потенциал.
Ты меня не обманешь, убийца.
Ах, не увереННа, да?!
Вот этого я не знаю.
Ну напиши им в обсуждение "Ошибки перевода". А вообще, это же англопереводчики ошиблись, а наши просто перевели английское название.