Ну можешь попросить/нанять за небольшое вознаграждение какого-нибудь прогера. Там работы, вероятно, всего на выходные. Ну на неделю, если требуются какие-то извращения, чтобы стим с движком подружить.
Гм... Подружить игру со стимом сложнее, чем собрать арты в игру? В плане прогерства. Насколько сложна (ли?) юридическая сторона дела я как-то вообще не имею представления.
Какой гибкий позвоночник, однако. Она круче совы.