сам руки из

МИКУ.

"Ты что думаешь, если я в престижной музыкалке учусь, а дед нам шмотки подбрасывает я блядь в другом мире живу? Ты охуел."

Алиса, нагнувшись, что-то прошепталаей на ушко.
Ульянка в ответ замахала руками.– Ой... Это про то, что вы в папиросы совали что-ли?
– УЛЬКА!!!!!!
– Чего... Я сама видела, как вы с Микусей за гаражами... А вас потом участковый,дядя Гриша, гонял.
Мику только смущенно улыбнулась. – Ну пробовали... Пару раз. Неважно короче.
– И где вы это взяли? В ответ Мику только ехидно улыбнулась, показав язык.– Места надо знать.
– А результат? – спросиля у Алисы.
– Да не вставило ни х... Только на «хи-хи» пробило, ржали как... А Микуся дома ночью весь холодильник опустошила.Прикинь, да...

...Есть, если честно не хотелось.Я поковырял вилкой в картофельном пюре.
－Это обязательно?
Алиса ткнула меня в бок.
－Ешь давай...
－Не выёбывайся, нахуй.
Продолжила Мику и с улыбкой пояснила.
－Я много слов знаю. Лучше кушай...

Лагерь у моря часть 11. Выбрано "Идти на крышу."

Часть 10

Вид отсюда был что надо. Большая часть корпусов и дворов как на ладони. Сверху все казались задорно снующими туда сюда, нет, не муравьями, высота не та. Все казались юнитами какой нибудь пошаговой стратегии, выполняющими каждый свою роль. Вот на пляже девушки играют в волейбол, даже отсюда видно знакомые рыжие макушки. Пошел бы на пляж, сейчас бы полюбовался на рыжих в купальниках, расстроился я. Вот возле спорт зала Славя проводит разминку, а стоящие напротив нее девочки стараются повторять всё в точности,активно размахивая руками, ногами, и другими частями тела. Блин, надо было идти туда, такие виды пропадают. Вот кто то катается на роликах по дорожке, упс, уже не катается.

"-Ох уж эти коварные бордюры да? Понастроят где хотят" - обрадовалась шиза, охочая до пикантных зрелищ.

Если смотреть дальше то было видно, занимающихся серфингом на море ребят из старших отрядов. Ветер дул весьма не слабо, разгоняя воду на море, и то и дело довольный счастливчик на доске, оседлав волну ловил свою дозу адреналина и восхищенных взглядов с берега. Еще было видно верхушку обсерватории, там на верху, на площадке, сидел потягивая пивко зав кружка Астрономии, который жил по принципу настоящего астронома. Зав кружка искренне считал, что этот самый принцип заключается в том, что ночью надо любоваться звездами, а днем бухать, а если ночь облачная, то и ночью - бухать.

А хорошо тут на крыше, уютно. Если притащить сюда шезлонг, то можно лежать на солнышке, вдыхать прохладный ветерок, и слушать как живет огромный веселый лагерь.

"-Тебе лишь бы полежать, док, напомни, нас в детстве радиоактивный ленивец не кусал?".

Солнце светило прямо в глаза, и вдруг мое внимание привлекла большая желтая бабочка. Пронесшаяся буквально под носом, красивая. Отлетев от меня буквально на несколько шагов, она начала застывать, крылья махали все медленней, медленней, и вот, практически остановились.

Время, опять этот странный стоп тайм. Застывало все, девочки на пляже зависли в воздухе, пиная еле еле ползущий мяч. Волны ползли как ленивые улитки, неся на себе серферов. Лагерь замер, мир замер, оставив меня неподвижным наблюдателем его застывшего величия. Двигаться нормально я не мог, словно тело сжали тисками. Что-то в этот раз длиться долговато, подумал я. Словно наяву вспомнился давешний кошмар, и огромные застывшие у самого горла клыки, всколыхнули забытые казалось под светом солнца страхи. Если бы я мог шевелиться, если бы мог убежать тогда! Я посмотрел на бабочку, и напряг все силы, пытаясь сделать хоть шаг.

В ушах зазвенело, появилось ощущение что меня окунули в густой кисель, уже что то. Не сдаваться! Я напирал на невидимую стену, изо всех сил стараясь сдвинуться хоть на миллиметр,и мои усилия не прошли даром. Я смог сделать шаг, и ещё один! С трудом, словно приходилось идти под водой, я подошел к бабочке, каждое движение мне давалось с трудом. Вытянув руку я поймал беглянку, и время неожиданно рвануло вперед, словно стараясь наверстать упущенное. Меня понесло, словно в спину кто-то довольно сильно толкнул, или будто я спрыгнул с едущего автомобиля, еле удержав равновесие, я взглянул на свой трофей.

Бабочку просто размазало, словно я не аккуратно словил её, а как минимум сбил на грузовике. Ноги внезапно задрожали от нагрузки, а за спиной был отчетливо виден след из мелкого песка и пыли, точь в точь повторяющий мой путь. Наводило на определенные мысли, уже есть за что зацепиться, если однажды я захочу разгадать всю суть этого феномена. Но это потом, сейчас я был счастлив, смог, я смог двигаться в этом чертовом стоп кадре.

"-Бабочку жалко только"

Уже собравшись уходить, я заметил что был на крыше не один. Девушка, сидела на большой трубе, идущей от наружнего вентилятора, в  шахту, проветривающую почти все здание. Она сидела в тени, и из за бьющего мне в глаза солнца, осталась незамеченной, да и сидела блин тихо словно партизан. Незнакомка держала в руках довольно увесистую книгу.

"-Двадцать первый век, могла бы и на телефон скачать"-прицепилась почему-то шиза.

Я смотрел на нёё, она смотрела на меня, в зеленых глазах застыл немой вопрос, среднего роста девчушка, с темно-фиолетовыми волосами, и двумя задорно торчащими хвостиками, мило, мило. Светлая кожа, даже на вид нежная, и румянец на щеках. Волосы колышет ветерок,умные глаза внимательно рассматривают меня из под фиолетовой челки.

"-Вот видишь, стоило просто выползти из своих четырех стен столько красоток повидал, теперь сможешь представлять их и..."

-ШИЗА ЗАТКНИСЬ - прошипел я про себя.

-Привет - решил поздороваться я первым - а я тут, это, подышать вышел.

Чувствуя себя донельзя нелепо, после того как столь внезапно появился в поле зрения девушки, я вытер платком из кармана то, что осталось от несчастного насекомого, и...

Лагерь у моря. Рут Алисы. Часть 24. Выбрано "Любить нежно."

Часть 20

Часть 22 (редакт-но)

Прекрасные моменты, именно те - когда наше сердце начинает биться чаще.

"-Ну, кроме тахикардии конечно." - не мог не влезть кое-кто, со своими комментариями.

Итак, прекрасные моменты, от которых захватывает дух. Для кого-то - это азартная игра, когда он держа в руках выигрышную комбинацию - срывает куш. Для другого - экстрим, спуск с горы на лыжах, или сплав по горной реке, без разницы. Каждый в жизни ищет то - что заставляет его душу трепетать,то - что на время отрывает его от серой рутины мира. Я нашел свой трепет.

Мы с Алисой были в душевой одни, отгороженные от остального мира дверью на замке. Наедине. От одной этой мысли, всё тело дрожало сладкой, предвкушающей рябью. Но ни к чему спешить, думаю смогу побороть инстинкты и не наброситься сразу.

Я присел на одну из длинных скамеек возле шкафчиков, и приглашающе развел руками.

-Алиса - прошептал я заветное имя, когда его обладательница попала ко мне в объятия.

Сидя на невысокой скамейке для переодевания, мой рост был немного ниже чем у рыжей, и голова как раз была на уровне беззащитной шеи. Не разжимая рук, плотно прижавших ко мне девушку, я поцеловал нежную кожу у самого её основания. Алиса издала слабый, сдавленный стон, и, глубоко вздохнув, запустила обе свои ручки мне в волосы.

Мы были так близко, что я, теплым ветерком, ощущал каждый вдох малышки, каждое, даже самое маленькое движение её мышц. А запах, сводил с ума. Хотелось зубами разорвать на ней одежду, и повалив на пол стать с этим соблазном единым целым.

- Малышка - сказал я, теряя последние остатки самообладания - если ты вдруг передумаешь, или покажется что мы слишком далеко зашли, просто скажи мне.

-И ты остановишься? - малость хрипловатым грудным голосом ответила она, продолжая играть с моими волосами. Она смотрела на меня, тем самым взглядом, от которого по телу пробежала приятная истома, а по спине табун мурашек.

- А вот этого - ответил я, стягивая с неё мастерку - не обещаю.

Наши губы слились, в долгом, невероятно долгом и нежном поцелуе. Вся такая колючая и дерзкая на людях, наедине рыжая оказалась удивительно хрупкой, ласковой, и податливой девчонкой. Вот, теперь я понял отличие банального перепихона,как любит выражаться шиза, от Секса, Секса с большой буквы, когда наслаждается не только тело, но и всё твое естество. Алиса. Алиса отвечала на каждое мое движение, от прикосновений к ней, по рукам шел ощутимый жар возбужденного девичьего тела. Когда я снимал с неё майку, бандитка бесцеремонно уселась ко мне на колени, обхватывая ногами со спины.

-Вот на этом мы остановились, да Док? - сказал бессовестный рыжий ангел.

-Именно, и на этот раз нам никто не помешает - я одним движением разорвал на себе майку.

"-Чистой воды позерство!"

А что, тряпка своё отжила после встречи с цунами, да и, каюсь - грешен, порисоваться перед девушкой хочется.

-И этот человек сидит у нас в медицинском крыле, ну ты даешь - Алиса покраснела, хотя, казалось бы, куда ещё больше. Грудь девушки вздымалась, в такт её возбужденному дыханию.

Проследив за моим, пожирающим её, взглядом, Алиса одним ловким движением сняла с себя лифчик, оставив на обозрение свои прелести. После чего, кажется рыжая сама офигела от своей храбрости, мигом обхватив себя руками, закрывая аппетитную грудь. Но не тут-то было.

-Ты прекрасна - обнял я её талию, слегка массируя её напряженную спинку, все мои движения были плавными, показывали что меня не надо бояться,что я никогда её не обижу.

-Ты как яркий светоч, обжигающий, но такой желанный - что я несу а? - прости, язык мелет всякую...

Но договорить мне не дали, запечатав рот поцелуем, Алиса целовала самозабвенно, закрыв глаза и затаив дыхание, её мокрый, озорной язычок шалил во всю, и каждое его движение было наполнено искренним желанием.

-Может снимешь уже? - сказала она, заливаясь краской глядя на мои джинсы - или их тоже порвать хочешь, только уже не руками.

А на них, была видна вполне нормальная физиологическая реакция, на столь соблазнительные действия противоположного пола.

Поднявшись я снял всю оставшуюся одежду, моему примеру последовала  и Алиса, при этом стараясь не смотреть в мою сторону. Её стыд я понимал, у самого уши и лицо горели, но тяга к прекрасному, то бишь Алиске, была сильнее таких глупостей. Поддавшись внезапному порыву, я оторвал от майки более-менее ровный, чистый лоскуток. И когда рыжая наклонилась стягивая трусики, на которых отчетливо проступало влажное пятно в самом интимном месте, закрыл ей импровизированной повязкой глаза.

-Док?

-Просто расслабься - поцеловал я красное, теплое ушко - я люблю тебя, и не сделаю тебе больно. Если только ты сама не попросишь.

С этими словами, я как пушинку поднял её на руки, и занес в душевую кабинку. Открыв кран мы оба ненадолго вздрогнули, пока холодная вода, застоявшаяся в трубах, сменится на горячую.

Это был экстаз, пик, высшее наслаждение. Обнимать податливую девочку, целовать нежные влажные губы, ласкать руками и языком все потаенные места на теле Алисы, пока струи горячей воды омывали нас. Девочка не отставала, обшарив всё до чего могла дотянуться, попутно нагло царапая мою спину. Блин, мне это реально нравится! Её дыхание становилось всё более прерывистым, кончик носа покраснел. Со связанными глазами, чувствительность тела у малышки возрастала.

Наконец я обхватил упругие бедра девушки, и приподнял её так, чтобы спиной она упиралась в стенку душа, а спереди прямо в меня.

-Малышка - прошелся я губами по ямке возле её ключицы, одновременно сближая наши тела снизу.

Застонав Алиса широко раздвинула ноги, как тогда, на скамейке, обхватив ими меня. Похоже ей нравилась такая поза!

Вот теперь, я почувствовал как моя напряженная до легкой, приятной боли плоть, вошла во что-то нежное и влажное, по пути снеся упруго-лопнувшее препятствие. Девочка. Точнее была, до этого самого момента... Бедная Алиска вцепилась зубами мне в плечо, сдерживая крик. И опять это отозвалось волной удовольствия по всему телу.

-Больно? - спросил я, замерев глядя на Алису.

-Н-Не останавливайся, прошу - говорила она с трудом, слегка прикусив нижнюю губу, глаза закатились кверху от наслаждения, а бедрами она начала сама двигать, сначала медленно, но требовательно наращивая темп.

И я не разочаровал её, ритмичными движениями раз за разом проникая в Алису. Она не видела где мои губы, поэтому просто открыла ротик, умоляюще вытянув язык, она просила поцелуя, ласки, любви, обжигая желанием. Я целовал Алису, не прекращая движения ни на минуту, только руками обхватив спину рыжей, не давая холодному кафелю трогать драгоценную кожу.

Кульминация, такое ощущение что по всему телу прошелся взрыв, выплеснув свою энергию в хрупкое девичье тело без остатка. Я прижал тяжело дышавшую малышку к себе, её груди упирались в меня, пользуясь тем что в таком положении она достает до головы, Алиса укусила меня за ухо. Мы оба слегка подрагивали, пока спазм оргазма постепенно проходил. Я всем телом ощущал приятное, едва уловимое давление, обмякшей в моих руках девочки, пока жидкость моего тела заполняла её.

Сняв с рыжей повязку, и увидев осоловевшие от наслаждения глаза, я не удержался и чмокнул её в нос.

-Ты чего, Док?

-Да так, Алиса. Знаешь после того что ты со мной сделала, ты, как порядочная девушка, просто обязана за меня выйти - широко, и от всей души, улыбнулся я этому чуду.

-Я сделала?!

-Ну ладно, ладно, мы сделали... Повторим? - прозвучал скорее не вопрос, а предложение.

Только под утро, случайный наблюдатель мог заметить высокого парня, в сопровождении рыжей девушки, покидавших душевую вожатых. При этом девушка еле волочила ноги, пошатываясь от усталости, правда вот, весьма довольная физиономия последней, говорила о том, что она ни капли не жалеет потраченных сил. На девушке была помятая спортивная форма, а на парне только рваные в нескольких местах джинсы.

Эх хорошо то как, подумал я, глядя на вымотанную секс-марафоном Алиску. Каюсь, хитрил, отдыхал в шифте, где секунда длится дольше часа, и переведя дыхание, брался за дело с новыми силами. За ОЧЕНЬ ПРИЯТНОЕ дело.

-Алис.

-А? - устало ответила рыжая, засыпая на ходу.

-Куда пойдем?

Глава 1. Курьер

Перевод не дословный, кое-что пришлось заменить или вырезать, тем не менее суть сохранить удалось. В дальнейшем в тексте будут встречаться мои мысли и комментарии, которые я буду выделять ( (двойными скобками) ).
Автор оригинала: MEHKANIK
Перевёл: Sl1
Помощь в переводе: Molly
Приятного чтения
Эпилог Лилли. Часть первая. Курьер

Прошло несколько лет после окончания „Ямаку “. Я потратил много времени, пытаясь найти себя. Это было сложно…

Лилли осталась со мной после того как я бросился в аэропорт за ней в один „прекрасный “день.

Пока я не выздоровел. Видимо, она может ослушаться своего отца достаточно, чтобы убедиться, что я со мной всё в порядке, но недостаточно, чтобы остаться со мной. Мы поцеловались в последний раз, и она ушла, пообещав оставаться на связи.

Конечно, она исполнила обещание, но со временем нам было всё сложнее и сложнее поддерживать контакт. Узнав о наших отношениях её отец решил, что я недостаточно хорош для неё и запретил ей общаться со мной.

Никогда прежде я не слышал настолько расстроенный голос Лилли. Во время наших разговоров её голос дрожал из-за гнева. Наверное, они часто ссорились с отцом из-за меня.

„Он почти не заботился обо мне в течение многих лет, кто он мне такой чтобы указывать кого любить, а кого нет?!“

Со временем она становилась всё более спокойной. Меня это беспокоило, но я верил, что это связано с тем что её отец таки прислушался к ней.

Затем она мне позвонила.

„Привет, Хисао “
„Привет, милая. Как дела? Мы давно не общались “

Повисло молчание, глубокий вдох, выдох. Это звучало знакомо. Она всегда прислушивалась к ожиданиям людей и никогда не делала так как сама хотела поступить.

„Я не собираюсь…тянуть с этим “
„Хм…? “
„Я больше не могу продолжать эти отношения на расстоянии “

Я чувствовал себя немного разбитым, но не собирался просто сдаться.

„Это из-за твоего отца? “
„Да. “
„Почему ты сдалась? “
Затем была самая длинная тишина в моей жизни, после чего она заговорила.

«Потому что я больше не могу продолжать эту борьбу. Может я смогла бы если бы ты был здесь, я веду пустой бой за кого-то, кого я даже не могу больше обнять или поцеловать. Я не могу больше страдать, ссорясь с моим отцом или заставляя его ненавидеть меня за каждый день таких „отношений“ с тобой.»

Её слова заставили всё внутри меня кипеть от гнева. Я не знаю, что сказать, чтобы не сделать всё хуже, чем есть сейчас.

„Я люблю тебя. Ты — моя первая любовь “Более мягким голосом „Мой первый раз, мой первый поцелуй, первый человек с которым я чувствовала, что могу просто… “

„Просто что? “

Очередной вздох. „Ничего. Я… просто не хочу заставлять тебя страдать. Надеюсь ты можешь двигаться дальше и найти кого-то, кто для тебя станет лучше, чем я “

„Я не уверен, что это произойдёт “

„Что именно? “

„Всё “

Мягкий смех девушки, которая едва удерживается от того чтобы расплакаться.

„Мне жаль, Хисао “
„Мне тоже “
„Ты понимаешь почему мне приходится делать это? “

„Лучше, чем ты думаешь. Я просто с этим не согласен. Я не сдаюсь. Я не сделал этого в прошлый раз, когда ты уезжала, не сдамся и в этот “

Ответа нет, но я слышу, как она тихо плачет.

„Спасибо тебе за всё. Я люблю тебя, Хисао. “

Я хотел бы чтобы она сделала что-нибудь такое что заставило бы меня ненавидеть её.

Долгое время я ужасно себя чувствовал, но Ханако помогла мне восстановиться. Она живёт со мной в моей квартире и не позволяет мне сдаться. Если бы не она, меня бы, наверное, уволили с работы или я бы просто угас в тёмной комнате.

Вместо этого, она подсказала мне хорошую идею.

-В-во время вашего разговора она сказала одну важную вещь…
-Какую?
-Если бы ты был здесь.

„Если бы я был там… “. Это смешно звучит, когда я думаю об этом сейчас, глядя из окна самолёта. Я получил отпуск после того как сохранил работу. Акира и Ханако немного помогли мне на пути к тому чтобы всё исправить.

Итак, я в Шотландии.

Я прилетел на частном самолёте, который получил благодаря Акире. Она заимела много связей из-за своей работы юриста во влиятельном международном бизнесе. Интересно, знает ли г-н Сато, что я прилетел на одном из его частных самолётов чтобы украсть у него его дочь? Приятная ирония.

Ханако дала мне несколько книг для чтения во время полёта. Они на английском, но некоторые фразы на гэльском. В Шотландии теперь редко говорят на гэльском, но как сказала мне Ханако — „Просто, на всякий с-случай “.

Я уже читал их раза два, по крайней мере один раз в течение этого полёта. Это даже не считая всех других книг на английском, которые я уже читал. Ханако в свою очередь практически свободно говорит по-английски в основном из-за любви к литературе.

Думаю, я справлюсь, если люди смогут проигнорировать тот факт, что у меня, скорее всего, сильный акцент.

Я останавливаю одну из стюардесс, когда она проходит рядом, решив попытаться поговорить по-английски.

„Excuse me, do you know how long until we… ah, reach Scotland? “
Мне приходится прикладывать усилия чтобы говорить. Английский чувствуется так необычно по сравнению с моим родным языком.

Женщина улыбнулась и кивнула.

„We should be arriving in about an hour. “Мой пульс немного учащается. Всего час? Смотря вниз, я вижу части Европы. На протяжении полёта я сделал пару фотографий. Ханако сказала, что она всегда хотела путешествовать, так что я собираюсь скинуть некоторые из них ей по прибытию.

Итак, после нескольких лет я, наконец, увижу тебя снова, Лилли. Интересно, как ты? Как твои дела? Счастлива ли ты?

Скучаешь ли ты всё ещё по мне?

Я витаю в мыслях оставшуюся часть полёта, пока пилот не объявляет, что самолёт скоро прибудет в аэропорт Инвернесс. Акира сказала, меня будет кто-то ждать чтобы отвезти в резиденцию Сато на окраине.

Она сказала, что сама бы меня отвезла, но как всегда занята работой в компании. Это не проблема. Блин, да я поймаю такси если придётся. Я ничему не позволю остановить меня!

Я взял свои вещи и вышел в аэропорт. В главном лобби стоял несколько недовольный человек в костюме держа в руках знак с текстом „Мистер Накаи “.

Я подошёл к человеку, а он осмотрел меня сверху вниз.

„Ты тот китайский мальчик, которого я должен встретить для мисс Сато? И ты даже говоришь по-английски? “Он достаёт лист бумаги из своего кармана.

„Ay…go… hana-say-mas-oo ka? “Неплохая попытка, но она провалилась.

Я искоса гляжу на него. „Я не китаец “.

„Ah, whatever. You do speak English. That makes this easier on me. Tryin' to blend in there, kiddo? “Он указывает на кепку и жилетку в которые я одет. ( (я, пожалуй, не буду переводить английский в их диалогах. по крайней мере пока он не заговорит с кем-либо из семьи Сато) )

„…I always liked argyle. The hat was Akira's idea. I think I like it, actually. “

„Hoo, boyo. That accent's gonna kill me all day. Maybe you shouldn't talk, if possible. “

Мы молча идём к его машине. Я сажусь на заднем сиденье чёрного седана.

„So, what’s in the box?“

„I thought you didn't want me to talk?“

„Indulge me curiousity, child. I ain't give a pish about what's innit, but these drives are dull as can be.“

„Books for Lilly Satou from her friend in Japan.“

„Aye, that the blind one? Must be special books, with that braille somesuch.“

„Yeah. Are you a driver for their family?“

„Not usualleh, just some nobody driver Miss Satou sometimes charters. Said she didn't want the family especially involved in your transport, for some reason.“

Вероятно, таким образом семья Сато не узнает, что я направляюсь к ним, прежде чем я приеду.

Двигатель замолкает, после этого я некоторое время делаю снимки из окна, раздражая водителя.

„Cannae stop actin' like a tourist when yer in me car?“

„I dinnae think I can.“ Я отвечаю. Водитель смеётся. „Ah, yer a fresh little goon, ain'tchae?“

В конце концов я выхожу из машины у поместья Сато. Честно говоря, я ожидал увидеть деревянное здание, но меня встретил современный замок из камня, который выглядел так словно его строили целую вечность.

Я вышел из машины, пожал руку водителю и поблагодарил его.

Подхожу ко входной двери, беру в руку дверной молоток и несколько раз стучу им по двери. Раздаются глухие стуки, которые разносятся эхом по дому. Это звучит гораздо громче чем я предполагал.

„Подождите минутку “говорит женский голос. Спустя некоторое время дверь немного приоткрылась и из неё показалась взрослая женщина-блондинка.

„А вы…? “

Я немного застыл. Эта женщина выглядела очень похожей на Лилли, должно быть это её мать. Они почти одинаковы внешне, за исключением возраста и причёски. У них даже в одежде вкусы совпадают.

„Ибики Накай, я курьер, меня прислала Акира Сато. Она заказала доставку посылки от Ханако Икезава для Лилли Сато “. Женщина улыбается, услышав мои английский. Я практиковал это предложение больше чем любое другое.

„Ваш английский очень хорош “. Она говорит со мной по-японски, улыбаясь и открывая дверь. „Точно также ваш японский, и у нас обоих есть акцент “. Она хихикает, закрывая за мной дверь. „Акира вскользь упоминала что она пришлёт кого-то, однако сейчас Лилли нет дома, может, вы оставите посылку мне? “.

Я качаю головой. „Простите, но мне придётся отклонить ваше предложение. Мне сказали, чтобы я доставил книги лично в руки. Вот почему меня наняли. Я просто вернусь в ближайшую гостиницу и подожду пока она вернётся, затем снова приду и вручу ей посылку “

Она в ответ тоже качает головой „Нет, нет, нет. У нас есть гостевые комнаты, и вы можете подождать в одной из них если это так важно для Ханако. Она всегда была хорошей подругой Лилли, так что я не возражаю. “

Это проходит намного легче, чем я ожидал. Я некоторое время гуляю в главном зале. Высокие стены выстилают множество картин. „Впечатляющий дом… “
„Должно быть, вам он кажется слишком большим? Отец Лилли говорил мне что Япония — очень тесная страна из-за её плотности населения и малого размера “. Я киваю. „Некоторые из пожилых людей Японии, наверное, назвали бы это расточительным. Я считаю, что это довольно удивительно, если честно. “

„Ах, где же мои манеры? Я совсем забыла представиться. Меня зовут Мэри Сато. У нас так редко бывают гости, что я настолько погрузилась в разговор, совсем позабыв о своих манерах. “

Я улыбаюсь. „Ничего страшного “. Её лицо приобретает своеобразное выражение. „Вы знакомы и с этой страной? Должно быть работа отнимает у вас много времени. То что вы делаете для моей дочери, это для вас обыденно? “
( (выражением „ничего страшного“ я заменил оригинальное „nae danger“. Не то чтобы Хисао дошёл в своих книгах до диалектического английского, просто он услышал это выражение от водителя. Поэтому мама Лилли и подумала, что Хисао уже бывал в этих краях) )

Улыбаюсь. „Нет, я не слишком хорошо знаком с Шотландией. Я услышал эту фразу от водителя, который привёз меня сюда. Я обычно доставляю конфиденциальные документы для Акиры, связанные с судебными делами.“

Мэри скрещивает руки. „В таком случае, Акира, должно быть, вам доверяет?“. Киваю. „Полагаю, что так“.

„Так где же все? Здесь ужасно тихо для такого большого дома “. Пытаюсь сменить тему, прежде чем моя легенда начнёт казаться ей странной.

„У домработниц, наверное, перерыв. Они уже трижды прибрались здесь. Акира, Лилли, и мой муж пошли на обед. “Мэри ведёт меня по коридорам, в гостиную, где я чувствую запах свежего чая. С французской ванилью, судя по запаху.

Ах, как же я скучал по этому запаху. Но я не мог пить чай после отъезда Лилли.

„Чашечку чая, господин Накай? “. „Было бы здорово, спасибо. “Она наливает одну маленькую чашку мне, а затем себе.

„Вы занимаетесь чем-нибудь помимо работы курьером? “. Я киваю, делая глоток чая. Волна боли и ностальгии накатывает меня. Ставлю чашку на стол и немного улыбаюсь.
„Вкусный. “Откинувшись немного на спинку старинного кожаного дивана, я отвечаю „Да, я работаю учителем, когда не путешествую “. Мэри выглядит более заинтересованной, чем любой другой обычный человек, когда я ему об этом рассказываю. То ли это потому, что она слишком вежлива, то ли потому что ей на самом деле интересно.

„Должно быть, трудно совмещать обе работы? “. Киваю. „Иногда. Я подменяю учителей, так что сам выбираю, когда работать. Я получаю много звонков от разных школ с просьбами подменить их учителей, так что просто отказываюсь от них, когда занят работой курьером. “Мэри улыбается и потягивает чай.

„Приятно это слышать “.

Разговор уходит далеко от обсуждения меня и начинается болтовня о таких вещах как поместье, семья Мэри, её сад, и о других мелочах. Спустя некоторое время тихий дом заполняет громкий звук открывающейся двери.

„Мэри, мы дома“. Говорит мужской голос, должно быть это г-н Сато. Мэри улыбается, встаёт и разглаживает своё платье. „Теперь вы можете доставить посылку лично, как вы и хотели“. Я киваю и тихо сглатываю, я так давно не видел Лилли.

Интересно, узнает ли она мой голос?

Нет времени на раздумья. Зайдя за Мэри в главный зал я встречаю г-на Сато, генерального директора и владельца „Сато индастриз “, человека, который сорвал Солнце прямо с моих небес.

Я всё ещё должен улыбаться.

„Приятно познакомиться с вами, мистер Сато.“ Я говорю по-английски, так как не хочу, чтобы Лилли сразу мен узнала. „Хм, хорошее рукопожатие “. Я отпускаю его руку и касаюсь посылки.

„Я курьер мисс Акиры. Она предложила мне помочь другу Лилли доставить книги на Брайле для вашей дочери. “

„Можешь говорить по-японски. Я всё ещё помню язык, сынок. Как тебя зовут? “

„Ибики Накай “. Акира чуть не смеётся с псевдонима. Услышав мой голос, на лице Лилли появляется смесь волнения и ужаса.

„Что ж, вот ваша посылка, мисс Лилли. Она немного тяжелая. “Лилли на мгновенье закрывает глаза и снова открывает их, как будто она надеется, что это позволит ей увидеть меня.

„Спасибо, господин Накай. “Она делает паузу, задумываясь и кладя голову на подбородок. „Если она тяжелая, не могли бы вы отнести её в мою комнату? Я хожу при помощи трости, и отнести посылку самой будет для меня несколько трудно. “

„Конечно, мисс Лилли. “

„У меня есть слуги, которые могут об этом позаботиться, а этого человека я не знаю “. Вмешивается г-н Сато. Мэри немедленно вмешивается. „Ичиро! Не груби нашему гостю, он хороший парень. Мы долго общались, прежде чем вы вернулись, я не думаю, что он заслуживает недоверия. “Должен признаться, японский акцент Мэри восхитительно необычен. 

Ичиро осматривает меня также как я его. Широкоплечий, имеет тёмно-синие волосы, аккуратно причесанные назад, носит небольшую бороду, а цвет его глаз напоминает мне глаза Акиры. Складывает руки на груди. „Хорошо “.

Мы с Лилли тихо идём через усадьбу, её рука лишь быстро скользит по стенам. Она должно быть запомнила каждый закоулок этого дома, учитывая, что она не пользуется тростью чтобы находить дорогу.

Мы поднялись по лестнице и зашли в её комнату. Я поставил посылку на ближайшем комоде. „Что Ханако отправила мне? “. Её голос был самым суровым, что я когда-либо слышал от неё. Я удивлён что она не спросила, что я здесь делаю. 

„Какие-то книги на Брайле, которые она хотела бы чтобы ты прочитала и личное письмо “. Я открыл конверт и протянул ей письмо, написанное на Брайле. Не смотря на то, что я не знаю, что там написано, я догадываюсь что там. Скорее всего, я знаю, что написано в самой главной строке.

„Ты научила меня что я не должна убегать от себя. Быть может, тебе тоже следует принять свой совет? Люблю, Ханако. “

„Почему ты здесь, Хисао? “. Она шипит на меня едва слышно.

Я делаю шаг вперёд и беру её руку. „Помнишь, что ты мне сказала по телефону? Может быть, если бы ты был здесь “. Она пытается вырваться от меня.

«Хисао, ты…ты… идиот! Ты должен был сосредоточиться на „двигаться дальше “, а не поступать как безнадёжный романтик, мчась сюда. Как ты вообще сюда попал?!». Я подношу руку к своему лицу.

„Но ведь это то, что тебе нравится во мне. Я безнадёжный романтик, и ты тоже. “Она немного смягчается.

„Что если мой отец узнает кто ты? “

„Ты никогда ему не говорила, как я выгляжу, не так ли? “

„Нет, он никогда не хотел слышать о тебе. Ты — запретная тема в этом доме, Хисао. “Я тяну её ближе ко мне, а она кладёт другую руку на мою грудь, пытаясь остановить меня.

„Хисао, нет. “Но затем она начинает чувствовать мой пульс — он учащён.

„Прошло много времени, Лилли. “

„Я знаю. “Её рука ощупывает моё лицо, пытаясь найти какие-то изменения с нашей последней встречи. „Ты выглядишь ((кажешься)) более уставшим чем обычно. “

„Тяжело спать без тебя “. Она игриво бьёт меня по щеке. Это скорее было похоже на мягкое касание. „Тсс... Не говори об этом. “

„Я всё ещё люблю тебя. “Её лицо исказилось.

„Я… “. Её рука слабеет, и она позволяет мне прижать её ближе к себе.

Я не дал ей ничего сказать, чтобы не испортить этот момент, вместо этого я поцеловал её.

Её губы дрожат рядом с моими, я чувствую её дыхание на своих губах. Получаю два страстных, длинных поцелуя прежде чем она отстраняется.

„Не могу, Хисао. Правда, не могу. “

„Это из-за твоего отца…Он заставляет тебя так думать “.

„Мой отец думает, что ты не подходишь мне, что ты слишком слаб, можешь умереть в любой момент, не имеешь хорошего дохода. “

„Хоть что-нибудь из этого влияло на твоё счастье? “

Нет ответа. Это потому что она не Лилли. Она надевает маску и делает то, чего от неё хотят люди, а не она сама.

„Я собираюсь сжечь этот театр, который устроил твой отец, Лилли. Если ты не остановишь акт, я остановлю его “.

„А как ты собираешься это сделать? “

„Увидишь “— сказал я ей, покидая комнату. Её лицо краснеет, видно, что она растерялась ((взволновалась)). Уходя из спальни, я слышу её учащённое дыхание позади меня. Я устал от её притворства, я хочу, чтобы она сделала то, что делает счастливой ЕЁ, а не кого-либо другого.

Вернувшись в главный зал я вижу Акиру и г-на Сато, разговаривающих обо мне. Акира объясняет, что я её неофициальный работник, так как работаю с очень важными документами.

„Ты нелегально платишь ему? Если какой-нибудь налоговый орган узнает… “

„Ой, да ладно. Ты хорошо меня знаешь. Да и кто захочет тягаться с Акирой Сато? Я бы не стала. Никто не собирается поднимать шум, я обещаааю “.

„А вот и чудо-парень курьер. Мне никогда не рассказывали о тебе, даже не смотря на то что я владелец компании, в которой ты работаешь. Теперь, когда ты доставил посылку, я полагаю, ты вернёшься к своей работе? “. Он заговорил со мной.

„Да, такой был план, но на этой и следующей неделях в Японию нет рейсов, поэтому я вынужден ненадолго осесть в гостинице, прежде чем вернусь домой. Я не часто бываю в Шотландии, так что мне бы хотелось посмотреть местные достопримечательности. Есть ли у вас какие-нибудь хорошие предложения? “

„До ближайшей гостиницы далеко. Акира собирается отвезти тебя? “. Смотрю на Акиру. „Нет, нет. Я и так её уже достаточно побеспокоил. Мне пришлось просить её организовать остановку частного самолёта в Японии, иначе мне бы пришлось ждать месяц чтобы добраться сюда. “

Улыбаюсь. „Мне нравится ходить, я был бы благодарен если бы вы подсказали мне направление. Кроме того, я благодарен вам за гостеприимность и за чай “. Немного преклоняюсь перед Мэри.

Она кажется немного обеспокоенной тем, что мне придётся пройти неопределенное количество миль обратно в Инвернесс, я на это и рассчитывал.

„Мне эта идея не кажется хорошей. А что если кто-то в городе пристанет к тебе из-за того, что ты иностранец? “Я смеюсь. „Всё будет в порядке. “

„Погодите, господин Накай! У нас есть комнаты для гостей, почему бы вам не провести некоторое время здесь, прежде, чем прибудет ваш рейс? Я буду чувствовать себя неудобно, зная, что вы там один в городе, и что я могла бы вам помочь. “

Я останавливаюсь, оборачиваюсь. „Ну, возражать было бы невежливо. Я останусь, если господин Сато не против. “

Ичиро обдумывает предложение.

„Ммм… Да, я полагаю, что это хороший вариант. Я не хочу, чтобы одного из моих сотрудников убили в баре. Ты останешься здесь пока не найдёшь самолёт обратно. “

„Спасибо, господин Сато. “

Я украдкой улыбаюсь Лилли, любви моей жизни. Я знаю, что она не видит её, но она может чувствовать её по тону моего голоса и улыбаться в ответ.

Коротко поклоняюсь семье Сато.

„Я надеюсь мы узнаем друг друга получше во время моего пребывания. “

Конец первой части.