Hong knife elder brother

Благодаря товарищу Sol Taere вышел перевод новеллы "A Summer's End — Hong Kong, 1986"

Ночная жизнь Гонконга кипит вовсю: повсюду сияет неон, освещая множество мелких лавочек, клубов и баров, в воздухе, и кажется, будто ночью на улицах города людей даже больше, чем днём...Но весь этот мир совершенно неведом нашей главной героине, простой офисной планктонине по имени Мишель. Неведом, пока с ней не приключается крайне неприятное происшествие — она ломает каблук прямо посреди улицы. И затем, по рекомендации начальницы, едет на другой конец города в совершенно незнакомый район к сапожнику, но в дверях мастерской её встречает не сам сапожник, а его дочь, странная девушка в джинсовом комбинезоне и с кассетным плеером на поясе.

Ссылки на скачивание:
Яндекс. Диск: https://yadi.sk/d/Cj-EA7ZGAaWxcg
Google Drive: https://drive.google.com/file/d/1I9oZ_kCncnla7d-F81gD..
Ice Drive: https://icedrive.net/0/d2cnmYRgMm

Ссылка на Steam: https://store.steampowered.com/app/1111370/A_Summers_..
Как установить перевод на Steam-версию игры:
1. Скачать перевод.
2. Найти папку, в которой находится игра (---\Steam\steamapps\common\ASummersEnd - или как-то-так).
3. Удалить из папки с игрой папку "game".
4. Перенести папку "game" из скачанного перевода в папку с игрой.

Ссылка на страницу перевода: https://anivisual.net/index/8-47981

Несомненные плюсы - годный юморок, хорошо завернутый сюжет, восемь концовок, 8-битная музыка, довольно интересная (хоть местами и небрежная) рисовка и ФАНСЕРВИС!!! Пройдете - поймете о чем я. ;)

Отдельное спасибо переводчикам - местами перевод радует довольно уместными вольностями (то, как называют одного из героев до того, как он озвучит свое имя, например).

Рекоммендую, че уж там) Сцылка: http://anivisual.net/stuff/2-1-0-123