Вот тебе сценарий. Ханако ошиблась дверью, зашла, увидела что кабинет не тот, впала в ступор. Лили подошла к ней сама. С протагонистом игры, кстати, похожая ситуация и случилась как раз.
Почему бессмысленно? Вполне походило бы на момент их первой встречи.
Вполне возможно. Просто, судя по заголовку, действие происходит именно во вселенной Катавы. Используя Ханако, можно было бы сделать все в рамках одного тайтла.
В принципе здесь можно было бы использовать Ханако, а не какую-то ноунейм девицу.
Она там из-за психики по большей части.