Нафиг в КНДР таблички на русском языке?
Ну как бы вот эти вещи намекают
Разрешите доебаться. Железные дороги СССР ведь красили подвижной состав в зеленый цвет.
ЗЕЛЕНЫЙ, ЖИРНЫЙ

поезд пассажирный