Я даже не знаю в какую категорию отнести Беатриче, наверняка у японцев и для такого типажа название есть. Но яндере и янгире прикидываются няшами, просто первым нужен повод, причем конкретный, чтобы резать, а вторым - нет.
Если срывает из-за любви, то это яндере. Если просто по факту, то это янгире.