просто, как оказалось, лето не бесконечное