Настройка автоперевода для VN / Foreign VN (Зарубежные VN) :: Визуальные новеллы :: гайд :: длиннопост :: фэндомы

Foreign VN длиннопост гайд ...Визуальные новеллы фэндомы 

Настройка автоперевода для VN

Многие могут заметить, что всего около 2% всех визуальных новелл, было переведено с японского и это значит, что фактически все тайтлы проходят мимо не знающих японский. Данное положение дел, волновало любителей вн издревле, что и привело к появлению захватчиков текста (Text hookers). Насколько меня не подводит память, первый текст хукер разработал один кореец (хотя сейчас довольно сложно найти упоминание об этом), но особой известности хукеры тогда не получили.

Всё изменилось с выходом AGTH в 2005. Он был немножко неудобным т.к. требовал некоторого понимания в программировании и обычно, специального кода, который позволял захватывать нужные нити текста, однако обилие гайдов, распространённость, привели к созданию баз данных этих кодов (крупнейшая база данных скончалась в прошлом году, рест ин пис), как и появлению людей, могущих создавать эти коды. 

Следующей вехой, стал ITH в 2010 году. ITH отличался тем, что сам способен был находить текстовые нити без кода, хотя на данный момент, он не может распознать довольно большое число движков. Однако опционально можно захватывать через коды и даже не смотря на прекращении проекта создателем, некоторые энтузиасты самостоятельно делают обновления, беря некоторые наработки от VNR.

И да, самый актуальный на данный момент хукер - VNR. Хотя назвать её просто хукером, это сильно приуменьшить данного монстра. Он обладает кучей полезных\бесполезных функций - поддержка онлайн\оффлайн переводов, вывод перевода в новеллу, календарь выхода аниме, эмуляции японской локали и т.д. Но самое полезное то, что он активно обновляется и способен захватить текст практически с любой новеллы. О-ши-май.

Как это работает.

Наверное у вас возник вопрос, а как же они всё это переводили? Копировали и вставляли текст в гугл транслейт? Процесс происходит намного плавнее, лично я рассмотрю один из двух популярных переводчиков - ATLAS v14. Суть в том, что данный переводчик поддерживает перевод с буфера обмена т.е. при копировании, все текст хукеры автоматически копируют захваченный текст. Как это работает?

r-mg) шшмтс) м-rw têÆ(O)
f5b08f7e661... Translation mLv1M#a;
Aggregato... • ifWí
the topic 1350400910. Food.pdf
Murphy R. English Gr..
Учёба
Hard Disk Sentinel
Re;Lord	Переподгот fàf&QVŒiW
высшее П...	2
Topical ШО&УУ ATLASV14.0 Новая Vocabulary...	Trial Version
папка GEARS of DRAGOON

Текст хукер захватывает появляющийся текст, а переводчик автоматически переводит из буфера обмена, при пролистывании диалога, захватывается новый текст и тут же переводится

r-mg) шшмтс) м-rw têÆ(O)
___J Translation Aggregator 0.4.9.rl71
File Tools View Window Websites
<=>ATLAS □ |Ш E
Anastasia'Moreover, [eushuri-] and [burakkueushuri-] : to other provinces when on a business trip this time, This I let me serve as charge. "
Original Text Q | H
T5\

Как можно заметить, перевод выполнен на английский, почему так? Тема для отдельного топика, но скажу сразу, что пока нет адекватных переводчиков на русский, а то что предлагают... скажем вы бы захотели это развидеть.

Перед началом.

Очень важно изменить язык для программ не поддерживающих юникод, это позволит избежать ошибок при установке и проблем с запуском вн. Некоторые вн потребуют изменение формата, всё это на скринах ниже (Для winXP потребуются дополнительные манипуляции) и надеюсь вы не устанавливаете новеллы в папки с кириллицей?



I ^

& ► Панель управления ► Часы, язык и регион
Поиск 6 панели управления
Панель управления - домашн яя страница
Система и безопасность Сеть и Интернет Оборудование и звук Программы
Учетные записи пользователе й и семейная безопасность
Оформление и персонализац ия
• Часы, язык и




& ► Панель управления ► Часы, язык и регион
▼
Поиск 6 панели управления
Панель управления - домашн яя страница
Система и безопасность Сеть и Интернет Оборудование и звук Программы
Учетные записи пользователе й и семейная безопасность
Оформление и персонализац ия
• Часы, язык и регион

Нам понадобится:
1) Atlas v14. Прога платная, но помним, что мы в России.
2) Последний словарь для Атласа - www.dropbox.com

Так, теперь разберёмся с Атласом:
Вам нужно открыть его главное окно, затем - Environment - Translation Environment Setting (в Current Translation Environment поставить везде General) - General. 

ATLAS Main Window
Environment
Ifttiüûyji
l)3MS№il8№
Í?®37^V'77 Tor Browser
tíÁ/Tl/V3\ ! HoBbiíí TeKCT TAHelper OBbiíí AOKy...	11.5.2. rar
Kamidori 25-The-Lab... Reus English.exe	soundtrac...
0
Heroes of ti Storm
m
rhô
Editor Clipboard k on an icon to start processing
Mail
QuickATLAS

Там нужно будет сделать две вещи, первое нажать на NEW, тем самым мы создадим свой словарь, его нужно только переименовать, затем его нужно переставить вправо и вверх, чтобы он был выше Standard dictionary.

Ifttidiüyjí
tÄSb&isa
Delete
Common Dictionary
Отмена

illustration: SË if Ш
**	■.	Eâsa
f5b08f7e661... Translation mLvIII#^	Rance6
Aggregato... • 5Pf$...
Default.na
Steam Heroes of t Storm
V > ATLAS Mam Window
Detail Settings: General
Dictionary Settings | English to Japanese |

Затем следует выбрать закладку Japanese to English - Translation Style и сделать следующее:

Detail Settings : General
Dictionary Settings | English to Japanese Japanese to English | Translation Memory |
Line feed (text file only)
How to recognize sentence end?
<' Line feed recognized as sentence end f* Automatic recognition of sentence end
Translation Style
Translation Unit
Output

Detail Settings : General
Translation Style (Japanese/English translation)
Dictionary Settings | English to Japanese Japanese to English | Translation Memory |
Line feed (text file only)
How to recognize sentence end?
<' Line feed recognized as sentence end f* Automatic recognition of

Detail Settings : General
Translation Style (Japanese/English translation)
Dictionary Settings | English to Japanese Japanese to English | Translation Memory |
Line feed (text file only)
How to recognize sentence end?
<' Line feed recognized as sentence end f* Automatic recognition of

Detail Settings : General
Translation Style (Japanese/English translation)
Dictionary Settings | English to Japanese Japanese to English | Translation Memory |
Line feed (text file only)
How to recognize sentence end?
<' Line feed recognized as sentence end f* Automatic recognition of

Detail Settings : General
Translation Style (Japanese/English translation)
Dictionary Settings | English to Japanese Japanese to English | Translation Memory |
Line feed (text file only)
How to recognize sentence end?
<' Line feed recognized as sentence end f* Automatic recognition of

Следующий пункт - главное окно атласа - Tool - managment menu - merge dictionary data.

1)ЗДШЦ8№
Editor
Click on an icon to start processing
«	■	Dahci
f5b08f7e661... Translation mLvIII#^	Rance6
Aggregato... • 5W$...
Default.na
Steam Heroes of t Storm
v > ATLAS Mam Window
¡L-	'tlîllîlitiîÜL
! Claymore

Ж
1 „ ш		$	в	щ И	
3rd Mail	QuickATLAS	Web	Useful Tool	Tool

В Dictionary name выбираем созданный нами словарь, затем через Add ищем тот, что мы скачали из 2 пункта, после процесса жмём Add words.

Итак, суммарно что мы сделали, во-первых мы настроили среду General для переводов, во-вторых мы создали словарь и добавили туда словарь, специально созданный людьми, играющими в новеллы. Это не гарантирует 100% или даже лучший перевод.

3) Скачать TA - www.hongfire.com - Translation Aggregator 2016.01.03.r182.7z (205.7 KB, 4059 views)
4) скачать TAH - www.hongfire.com - TAHelper download 1.1.5.2
и скрипты для него www.dropbox.com

Здесь всё намного проще, нужно распаковать ТА и ТАН (Так же в папку ТАН распаковать скрипты для него). Поставить галочки как на скринах:

ATflgyS]

|Т1 Translation Aggregator 0.4.9.rl71
Tools ] View Window Websites
Launch Text Hooker Manage Attached Contexts
Auto Convert Half-Width Katakana
Auto Convert to Hiragana when no Japanese
Enable Substitutions
Substitutions.
Previous History Entry Next History Entry
Alt-Up

Ifttidiüyjí
tÄSb&isa

Новый текст the topic овый доку... Food.pdf
1350400910... Murphy R. Учёба English Gr...
Hard Disk Sentinel
illustration: SI if Ш
f5b08f7e661... Translation	mLvIII#^' Rance6	Skype	Default.na...	Steam Heroes of tl
Aggregato...	ХП • ЯРЯ...			Storm
ir	«âüîllaâeâîUàL

ак же, в ТА справа от ATLAS включите Auto clipboard translation и в гаечном ключе, поставьте галки везде кроме последнего, Translation environment должен быть General.

TA - поддерживает переводы и от онлайн переводчиков, так что если вас не устраивает перевод атлас, можете попробовать их.
ТАН - во многом позволяет автоматически находить имена, либо добавлять их находу. Для этого нужно в левой колонке написать имя (находим самостоятельно в тексте) и нажимаем apply. Для чего это нужно, некоторые имена могут переводиться как например Red Silver Throat Diver и это будет мешаться с текстом, ТАН позволяет это править.

Это то, что понадобиться нам для перевода, просто нужно включить ТА и ТАН. Так же, вы можете побродить по темам этих прог и найти несколько интересных примочек, к примеру jparser, mecab которые могут заинтересовать изучающих японский т.е. разбивают кандзи на кану и показывают его значение.

www.hongfire.com - в шапке поста вы найдёте все нужные вам ссылки.

                                                                                                             VNR.

sakuradite.com/wiki/en/VNR#Downloads - данный монстр нам понадобиться для захвата текста. В данной проге очень много функций, но большинство из них не нужны. На данный момент я использую внр только как текст хукер. Но давайте рассмотрим внр в общем:

Spring Board - 16 games

í:/-«® ятпшяФ 2 \т&ш~ mthbitonm
zP76LqhjOY... Новый текст Новый текст lfFEJ0i3AZ... TAHplugin овый доку... овый доку...	0.0.0.7.гаг
№	эш * ше
multi.гаг
Monster
girl.txt
t*/uTL\«3\ ! Новый текст TAHelper овый доку... 1.1.5.2.гаг
Kamidori 25-The-Lab... Reus

Рекомендую сначала переместить ярлык запускаемой игры в окно ВНР и запускать с него.
Иконки слева направа:
1) Синхронизироваться с запущенной вн.
2) Поиск вн на вашем компьютере.
3) Дата выхода на вн, выглядит так:

Game Board - 50/7595
Spring Board -16 games
STflgySl
Browse
Search
Score 0x0
Message 34
БЬнсеВ
Rance6
f5b08f7e661... Translation mLv1ÜI1j£i Aggregato...
Default.na.
Steam Heroes of tl Storm
Новый текст the topic овый доку... Food.pdf
1350400910... Murphy R. Учёба English Gr...
Hard

4) Веб-браузер настроенный на сайты связанные с вн.
5) Настройки.

Spring Board -16 games
ATflgyS]
+ Translate.Ru multilingual translation service (recommended for Enable Japanese-English translation script (by @riz)
+ □ VNR's online translator trained by user-contributed subtitles fc Offline translators:
JBeijing Japanese-Chinese translator (recommended for

Для перевода вам достаточно включить Атлас в внр (скрин выше + в Locations - Translators - найти Атлас и указать его местоположение). Всё остальное вам в принципе не нужно, но желающие могут поэксперементировать.
После запуска внр подключиться к вн и поводив мышкой слева от окна, можно вызвать меню:

r-MG) ШШ#(С) Ы~У( М) ISÆ(O)
Show options
QtenceB
Sectioi
f5b08f7e661... Translation mLv1ÜI1j£i Aggregato...
Ranceó
Default.na
Steam
Heroes of ti
Новый текст	the topic	1350400910.
□ X	lFood.pdf
Murphy R. English Gr..
Учёба
Hard Disk Sentinel
action'
Re;Lord	Переподгот
высшее П...	2

На скрине показано как отключить перевод внром (хотя, это можно сделать через настройки). Так же, через MENU - Text setting можно настроить какие нити переводить.

Вот ещё несколько полезных ссылок:
vndb.org/ - база данных новелл.
sakuradite.com/wiki/en/VNR - Сайт разработчика внр, точнее вики.
www.hongfire.com - старая тема ITH
www.hongfire.com - TA, описание, полезные ссылки в шапке темы.

Гайд спизжен с Шикимори


Подробнее
r-mg) шшмтс) м-rw têÆ(O) f5b08f7e661... Translation mLv1M#a; Aggregato... • ifWí the topic 1350400910. Food.pdf Murphy R. English Gr.. Учёба Hard Disk Sentinel Re;Lord Переподгот fàf&QVŒiW высшее П... 2 Topical ШО&УУ ATLASV14.0 Новая Vocabulary... Trial Version папка GEARS of DRAGOON Languages The Topic alive and... Housework. DS3Tool Topic 2. We demonion Study Engl... Capture Ш&П VERITA глобальный U английски... ~p)\/ DAEMON Tools Lite The British Пройденнь Climate.pdf игры.боо ^>>3 Новый текст Translatior Jl/tZT^—X овыйдоку... Aggregato. zP76LqhjOY... Новый текст Новый тек( овый доку... овый доку. t*/uTL\«3\ ! Новый текст TAHelper multi.rar овыйдоку... 1.1.5.2.rar Yumina Ethere. Kamidori 25-The-Lab. English.exe Reus soundtrac. Monster girl.txt File Tools View Window Websites ——S—Я —™ ~—ш ^ ATLAS ОШЕ# X Anastasia”Welcome home, Master. Му name is Anastasia. From here to tutorial of game” § Original Text Q 0 X 77Я$$/7Г&й'я.У£$1,'£-Й\ C'iAio zzfrblt'f-lKto рл.—HJTJU&ÆTrtj 1 if* ■Л
r-mg) шшмтс) м-rw têÆ(O) ___J Translation Aggregator 0.4.9.rl71 File Tools View Window Websites <=>ATLAS □ |Ш E Anastasia'Moreover, [eushuri-] and [burakkueushuri-] : to other provinces when on a business trip this time, This I let me serve as charge. " Original Text Q | H T5\ f5b08f7e661... Translation mLv1M#a; Aggregato... Xfö • ifWí the topic 1350400910, Food.pdf Murphy R. English Gr.. Учёба Hard Disk Sentinel Re;Lord Переподгот высшее П... 2 Topical Ш0&УУ ATLASV14.0 Новая Vocabulary... Trial Version папка GEARS of DRAGOON Languages The Topic alive and... Housework. DS3Tool Topic 2. We demonion Study Engl... Capture Ш&П VERITA глобальный 1^077 U английски... ~p)\/ DAEMON Tools Lite The British Пройденнь Climate.pdf игры.боо Л/tM^ ^>>3 Новый текст Translatiot овыйдоку... Aggregato, zP76LqhjOY... Новый текст Новый тек( овый доку... овый доку. tíA/Tl/V3\ ! Новый текст TAHelper овыйдоку... 1.1.5.2.гаг multi, rar Yumina Ethere Kamidori 25-The-Lab. English.exe Reus soundtrac. Monster girl.txt 1 »r
 I ^ & ► Панель управления ► Часы, язык и регион Поиск 6 панели управления Панель управления - домашн яя страница Система и безопасность Сеть и Интернет Оборудование и звук Программы Учетные записи пользователе й и семейная безопасность Оформление и персонализац ия • Часы, язык и регион Специальные возможности Дата и время Установка даты и времени Изме» Добавление гаджета "Часы" на рабо Язык и региональные станд •у Установка или удаление языков с Изменение расположения Изме Смена раскладки клавиатуры или д| цг* Язык и региональные стандарты Форматы | Расположение | Языки и клавиатуры Дополнительно Экран приветствия и учетные записи новых пользователей Просмотр и копирование международных параметров на экран приветствия, в системные учетные записи и учетные записи новых пользователей. чУ Копировать параметры... Дополнительные сведения об этих учетных записях Язык программ, не поддерживающих Юникод Этот параметр (язык системы) задает язык для отображения текста в программах, не поддерживающих Юникод. Текущий язык программ, не поддерживающих Юникод: Японский (Япония) Изменить язык системы... Что такое "Язык системы"? ОК Отмена Применить
 & ► Панель управления ► Часы, язык и регион ▼ Поиск 6 панели управления Панель управления - домашн яя страница Система и безопасность Сеть и Интернет Оборудование и звук Программы Учетные записи пользователе й и семейная безопасность Оформление и персонализац ия • Часы, язык и регион Специальные возможности Дата и время Установка даты и времени Изменение часового пояса Добавление гаджета "Часы" на рабочий стол Часы для различных часовых поясов .■'Г Язык и региональные стандарты ф Установка или удаление языков отображения интерфейса Изменение языка интерфейса Изменение расположения Изменение форматов даты, времени и чисел Смена раскладки клавиатуры или других способов ввода ^ Язык и региональные стандарты Форматы Расположение | Языки и клавиатуры | Дополнительно Формат: Японский (Япония) Изменение метола сортировки Форматы даты и времени Краткая дата: Полная дата: Краткое время: Полное время: Первый день недели: Что значит такая запись? Образцы Краткая дата: Полная дата: Краткое время: Полное время: уууу/ММ/с!с1 уууу^'М'Я'сГВ' Н:тт Н:тт:55 бив 2016/02/24 2016^2^240 12:16 12:16:53 Дополнительные параметры... Дополнительные сведения об изменении языков и региональных форматов можно найти в Интернете ОК Отмена Применить яи 12:17 ▲ “р 2016/02/24 и
ATLAS Main Window Environment Ifttiüûyji l)3MS№il8№ Í?®37^V'77 Tor Browser tíÁ/Tl/V3\ ! HoBbiíí TeKCT TAHelper OBbiíí AOKy... 11.5.2. rar Kamidori 25-The-Lab... Reus English.exe soundtrac... 0 Heroes of ti Storm m rhô Editor Clipboard k on an icon to start processing Mail QuickATLAS m Web Useful Tool mr. Ethereal Webca... illustration: Si 31 FBReader Magnet.txt 'ij_0)\s • 3>7№ 1. Monster girl.txt a ■ ■ m f5b08f7e661... Translation mLvIH#^ Rance6 Aggregato... • 5Pf$... Uefault.na Current Translation Environment Name Translation Editor Clipboard Translation General Mouse Translation General Key Type Translation Letter/Mai! Mail Translation Web Translation General Application Translation Text Alignment Support Tool Cancel General glish xjYj3NgDbs... Re;Lord Переподгот £)$! Unit Topical ATLAS V14.0 Новая 21dl.mp3 Vocabulary... 3 Trial Version a I Novel eader папка GEARS of DRAGOON Cambr. anced . PCSX21.2.1 (r5875) Languages The Topic alive and... Housework. DS3Tool Topic 2. We demonion Study Engl... languages глобальный 1Ш©7тИ Opera DAEMON alive an... английски... УЯ/ VERITA Tools Lite Ш I Ж и 1 ßj ■ Щ и ■ Q Е D L_ Jæè ‘"1 ТА Новый текст the topic 1350400910... Murphy R. Учёба 1 Hard Disk овый доку... Food.pdf English Gr... Sentinel fair и Л ■n ■_u * в W РГрз is ж
Ifttidiüyjí tÄSb&isa Delete Common Dictionary Отмена illustration: SË if Ш ** ■. Eâsa f5b08f7e661... Translation mLvIII#^ Rance6 Aggregato... • 5Pf$... Default.na Steam Heroes of t Storm V > ATLAS Mam Window Detail Settings: General Dictionary Settings | English to Japanese | Japanese to English | Translation Memory | List of Available Dictionaries : Dictionaries Used in Translation j{fl HetaGame 1 Use ^ iBBRlISSHi fril ] ------------1 fnl HetaGame Editor Clipboard Mail QuickATLAS Web Useful Tool Click on an icon to start processing. Tool Environment Help Щ| HetaGame В Standard Dictionary Ц) (60)Business Packet Щ) (61)Manual Packet Щ| (62)Mail Packet Щ) (63)Entertainment Packet Щ] (64)Chat Packet Щ (65)Patent Packet Щ (66)Basic Sample Щ (67)Patent Procedure Packet В (68)Business mail sample « Don't Use # » Property... Changeable Dictionary : * Claymore-... CbYópIVU... LvlM#tf& MSWttfD The History MeCat OUT Ф У ofAnime.avi 36201_50_1... fee gold unit Aten-Gnu-... Battle.net fà&OT7) 11.pdf GOLD fit Qb' EK Raidy3 Open Claymore-v... JunkSeeker GoF.png Высокоскор Mozill« fcL3\(ZAsC— Broadcast... остное по... Firefox Ifko и щД У уО The British Пройденные XCOM2 Joymainia-... CCleaner red_murph... Princess ... Climate.pdf игры-docx nights ФУУ3 УО Новый текст Translation IZI.docx Guilty-Gear... 0)[/X~yXX ALL IN А Новая nan Jl/tовыйдоку... Aggregato... ШШОУг— DAY'S W... (2) zP76LqhjOY... Новый текст Новый текст lfFEJ0i3AZ... TAHplugin __0)\/ Emi.rar Daum овый доку... овый доку... 0.0.0.7.rar Potplayer- tiA/Tl/V3\ ! Новый текст TAHelper multi.rar Yuminathe Logitech namesjjser... Tor Browser овыйдоку... 1.1.5.2.rar Ethereal Webca... 4 Новый текст the topic 1350400910... Murphy R. овыйдоку... Food.pdf English Gr... Учёба Hard Disk Sentinel m English xjYj3NgDbs... Re;Lord Переподгот fàm Di высшее П... 2 :-ual Novel Unit Topical шМ'ОуУУ ATLAS V14.0 Новая папка GEARS of Reader 21dl.mp3 Vocabulary... 3 УЧ^Х-. Trial Version DRAGOON D Ph, D ¡Г* h 7)Cambr... PCSX21.2.1 Languages The Topic DS3Tool Topic 2. We demonion Ivanced... (r5875) alive and... Housework... Study Engl... stXzrtí languages глобальный 1Ш©7т1) Opera DAEMON J УХ alive an... английски... 7)\s VERITA Tools Lite Kamidori 25-The-Lab... Reus English.exe soundtrac... Monster girl.txt FBReader Magnet.txt ______0)\s • =5У7Ж Щ jfl ^ 1 j WJ [*3. |>1М111 i ) ' J
Detail Settings : General Dictionary Settings | English to Japanese Japanese to English | Translation Memory | Line feed (text file only) How to recognize sentence end? <' Line feed recognized as sentence end f* Automatic recognition of sentence end Translation Style Translation Unit Output Format Translation Only (' Translation Format Method for Displaying Unregistered Word (* in Alphabetic Characters with (] ex. T? -> [aa] Отмена f5b08f7e661... Translation mLv1ÜI1j£i Aggregato... Rance6 Default.na. Steam Heroes of tl Новый текст the topic овый доку... Food.pdf 1350400910... Murphy R. Учёба English Gr... Hard Disk Sentinel English xjYj3NgDbs... Re;Lord Переподгот высшее П... 2 ATLAS V14.0 Новая папка Trial Version GEARS of DRAGOON is The Topic .. Housework. DS3Tool Topic 2. We demonion Study Engl... О)ALL IN А Новая nan; DAY'S W... (2) ФУУ3 УО Новый текст Translation IZI.docx X овый доку... Aggregato... TAHplugin "fX_______0)[/ O.O.OJ.rar zP76LqhjOY... Новый текст Новый текст lfFEJ0i3AZ. овый доку... овый доку... Tor Browser tíA/Tl/V3\ ! Новый текст TAHelper овый доку... 1.1.5.2.rar multi.rar Yumina the Logitech namesjjser. Ethereal Webca... жт&ьщ FBReader Magnet.txt "fX_0)[/ ЗУ7Ж Kamidori 25-The-Lab. English.exe Reus soundtrac. Monster girl.txt \-ыш 1 ЯШ. 1 Û » » J ЫЩШ SI â ** № Ш т\ ' ■ I Æ <43 Ж щЛ ьЛг*! п Я 1 л». .ИИ 1 л У МЖ ir LZ *■ -дЯ LJ ш^.Лш шЛ Щ ■ J : U R 1 £ £ m Y Л U' У в M тштло Raidy3 Open Claymore-v... JunkSeeker GoF.png Высокоскор Mozilla Broadcast... остное no... Firefox %'i uSß D Il $ £ D oî The British Пройденные XCOM2 Joymainia-... CCleaner red_murph... P rincess Climate.pdf игры-docx nights % г/щ, 1 1 штоут1 и У)\у тьп VERITA Opera DAEMON Tools Lite j 1 Я^Щ i1! И Л 1 ATLAS Main Window j 1 . ikgg I. Rjg # , ^ if Щ ÜÜI »и: 1 1 Editor Clipboard Mail || Click on an icon to start processing. QuickATLAS Web Useful Tool Tool Environment Help - 1 Q b ГЦ VI Q"™ % iwv; * \> Tt Translation Style Uapanese/English translation) "l-u" I Style | Subject and Object Imperative | Qause ] Phrase | Brackets | (1) r ~ U"CTct\J : (• Please + Imperative T Imperative (2)Г~£ШД) : (* do not allow ~ f' prevent ... from ~ ing I (3) г ~ : (' Be sure to ~ Imperative (4) Г ~ bÍÉCU5í:tctJ : Be careful not to ~ ' ' Do not ~ (5)r_(J~t5CtJ : (* must C shall I OK | Cancel | Help J You can set translation style. Translation Style | (* Sentence C Word
Detail Settings : General Translation Style (Japanese/English translation) Dictionary Settings | English to Japanese Japanese to English | Translation Memory | Line feed (text file only) How to recognize sentence end? <' Line feed recognized as sentence end f* Automatic recognition of sentence end Translation Style Style I Subject and Object | Imperative Clause (1) Г~(D"C -J : (• Becausi Phrase Brackets Translation Unit (4) T~íi4¿:?№> _ J ( ' whether (? if- Output Format Translation Onl>' (' Translation Format Method for Displaying Unregistered Word (5) Position of "if" clause (* At beginning of sentence ' ' At end of sentence (* in Alphabetic Characters with (] ex. T? -> [aa] t* ma>' + \ ( " without Отмена Cancel f5b08f7e661... Translation mLv1ÜI1j£i Aggregato... Xfö • Rance6 Default.na. Steam Heroes of tl Новый текст the topic овый доку... Food.pdf 1350400910... Murphy R. Учёба English Gr... Hard Disk Sentinel English xjYj3NgDbs... Re;Lord Переподгот высшее П... 2 ШС7т U У)\у VERITA DAEMON Tools Lite О)l/X^XX ALL IN А Новая пап; ШОУУ... DAY'S W... (2) 3 >Х Новый текст Translation IZI.docx Jl/tZ'YX-X овый доку... Aggregato... TAHplugin -YX_______0)[/ O.O.OJ.rar zP76LqhjOY... Новый текст Новый текст lfFEJ0i3AZ. овый доку... овый доку... Tor Browser tíA/Tl/V3\ ! Новый текст TAHelper овый доку... 1.1.5.2.rar multi.rar Yumina the Logitech namesjjser. Ethereal Webca... жт&ьщ nn¿:*xl FBReader Magnet.txt -YX________0)\/ Kamidori 25-The-Lab. English.exe Reus soundtrac. Monster girl.txt \-ыш 1 ЯШ. 1 Û » » J ЫЩШ SI â ** № Ш : (T~ u S 1 £ iaC m U' « M тштло Raidy3 Open Claymore-v... JunkSeeker GoF.png Высокоскор Mozilla (ÄA/C... Broadcast... остное no... Firefox %'i Eflp! D Il $ £ D ÿ* ХХХзХХ The British Пройденные XCOM2 Joymainia-... CCleaner red_murph... P rincess )\s tZ-fX-... Climate.pdf игры-docx nights j 1 Я^Щ i1! И Л ш § ■=d ■ ■ W L® i 1 М « шЛУ 1 ■ т Fi ■ Л 1 В] то < ■ 1 ■Г ш S. _fll lP í тРд У * \\ : 5L , ~ ^ г 3DI и ; К -К LJ 3 1 ATLAS Main Window j i . ikgg L ^ ^ if й| ÜÜ] liiii 1 1 Editor Clipboard Mail || Click on an icon to start processing. QuickATLAS Web Useful Tool Tool Environment Help - ■ fi Tl % iwv; * You can set translation style. Translation Style | (* Sentence C Word yl ATLASV14.0 Новая папка GEARS of Iry... 3XX-YX... Trial Version DRAGOON i-» ■M HH Q IIP MP3 □ / * jes The Topic DS3Tool Topic 2. We demonion J... Housework... Study Engl...
Detail Settings : General Translation Style (Japanese/English translation) Dictionary Settings | English to Japanese Japanese to English | Translation Memory | Line feed (text file only) How to recognize sentence end? <' Line feed recognized as sentence end f* Automatic recognition of sentence end Translation Style Style | Subject and Object | Imperative | Clause | Phrase (1) Control/non-translation (* []orC] brackets : C { } Co C [] (2) Spelling check brackets : Translation Unit Output Format Translation Only (' Translation Format Method for Displaying Unregistered Word (* in Alphabetic Characters with (] ex. T? -> [aa] Отмена Cancel f5b08f7e661... Translation mLv1ÜI1j£i Aggregato... Xfö • Rance6 Default.na. Steam Heroes of tl Новый текст the topic овый доку... Food.pdf 1350400910... Murphy R. Учёба English Gr... Hard Disk Sentinel English xjYj3NgDbs... Re;Lord Переподгот высшее П... 2 Х-МлЯ^ХХ ALL IN А Новая пап; ШШт... DAY'S W... (2) 3 >Х Новый текст Translation IZI.docx Л/tZXX—X овый доку... Aggregato... TAHplugin ХХ________0)[/ O.O.OJ.rar zP76LqhjOY... Новый текст Новый текст lfFEJ0i3AZ. овый доку... овый доку... Tor Browser tíA/Tl/V3\ ! Новый текст TAHelper овый доку... 1.1.5.2.rar multi.rar Yumina the Logitech names_user. Ethereal Webca... жт&ьщ ПИ£*Х1 FBReader Magnet.txt XX_________0)[/ Kamidori 25-The-Lab. English.exe Reus soundtrac. Monster girl.txt \-ыш 1 ЯШ. 1 Û » » J ЫЩШ SI â ** № Ш т\ ' : (T~ U R 1 & âC. m БР У « M iF» тштло Raidy3 Open Claymore-v... JunkSeeker GoF.png Высокоскор Mozilla Broadcast... остное no... Firefox %'i uSß D Il jß PS £ D aî The British Пройденные XCOM2 Joymainia-... CCleaner red_murph... P rincess )\s tZXX-... Climate.pdf игры-docx nights % г/щ, 1 □Ж L штоут1 и 7)1 тьп VERITA Opera DAEMON Tools Lite Kg 1 Я^Щ i1! И Л 1 ATLAS Main Window j i . ikgg L ^ ^ if Щ Ш liiii 1 1 Editor Clipboard Mail || Click on an icon to start processing. QuickATLAS Web Useful Tool Tool Environment Help - 1 Q b ГЦ % iwv; * You can set translation style. Translation Style | (* Sentence C Word yl ATLASV14.0 Новая папка GEARS of Iry... 3>XXX... Trial Version DRAGOON i-» Ш ■M HH Q IIP MP3 □ / * jes The Topic DS3Tool Topic 2. We demonion J... Housework... Study Engl...
Detail Settings : General Translation Style (Japanese/English translation) Dictionary Settings | English to Japanese Japanese to English | Translation Memory | Line feed (text file only) How to recognize sentence end? <' Line feed recognized as sentence end f* Automatic recognition of sentence end Translation Style Style Subject and Object | Imperative ] Clause | Phrase | Brackets | (1) Declarative sentence without subject ( Passive voice C f S) or It as Subject Imperative (Only l’~cj'2>j) '• ' Imperative (All) (2) Omitted subject Translation Unit (3) Omitted object Output Format Translation Only (' Translation Format Method for Displaying Unregistered Word It is necessary to (' should (' Imperative f* -w is necessary (4) P-~without subject (* in Alphabetic Characters with (] ex. T? -> [aa] (5) without subject: It is possible to c It can ~ Отмена Cancel f5b08f7e661... Translation mLv1ÜI1j£i Aggregato... Rance6 Default.na. Steam Heroes of tl Новый текст the topic овый доку... Food.pdf 1350400910... Murphy R. Учёба English Gr... Hard Disk Sentinel English xjYj3NgDbs... Re;Lord Переподгот высшее П... 2 0)\/Т~уО~У ALL IN А Новая пап; ШШт... DAY'S W... (2) ФУУ 3 У О Новый текст Translation IZI.docx )\AZ'i^~X овый доку... Aggregate... TAHplugin __0)[/ O.O.OJ.rar zP76LqhjOY... Новый текст Новый текст lfFEJ0i3AZ. овый доку... овый доку... Tor Browser tíA/Tl/V3\ ! Новый текст TAHelper овый доку... 1.1.5.2.rar multi.rar Yumina the Logitech names_user. Ethereal Webca... FBReader Magnet.txt “СУ_0)[/ ЗУ7Ж Kamidori 25-The-Lab. English.exe Reus soundtrac. Monster girl.txt \-ыш 1 ЯШ. 1 Û » » J ЫЩШ SI â ** № Ш т\ ' : (T~ U R 1 £ iас m Y Л U' У в M iF» тштло Raidy3 Open Claymore-v... JunkSeeker GoF.png Высокоскор Mozilla Broadcast... остное no... Firefox %'i uSß D Il $ £ D oî ФУУ^УО The British Пройденные XCOM2 Joymainia-... CCleaner red_murph... P rincess Climate.pdf игры-docx nights % г/щ, 1 1 штоут1 и У)\у тьп VERITA Opera DAEMON Tools Lite / /куч \ Иа 1 я^щ i1! И Л 1 ATLAS Main Window j i . ikgg L ^ ^ if Щ Ш liiii 1 1 Editor Clipboard Mail || Click on an icon to start processing. QuickATLAS Web Useful Tool Tool Environment Help - 1 Q b ГЦ % iwv; * You can set translation style. Translation Style | (* Sentence C Word yl PgfiO&yy ATLASV14.0 Новая папка GEARS of Iry... nyy'iT... Trial Version DRAGOON i-» ■M HH Q "мрз □ / * jes The Topic DS3Tool Topic 2. We demonion J... Housework... Study Engl...
Detail Settings : General Translation Style (Japanese/English translation) Dictionary Settings | English to Japanese Japanese to English | Translation Memory | Line feed (text file only) How to recognize sentence end? <' Line feed recognized as sentence end f* Automatic recognition of sentence end Translation Style Style | Subject and Object | Imperative | Clause Phrase (1) T ~ cj'&j before noun phrase r~?sxj <* ~ed "Noun Phrase" C "Noun Phrase" to be ~ed (2) T ~ 'f&fdiblZ] for the infinitive "to": C T0 (3) Set off relative clause with commas : Translation Unit Output Format Translation Only (' Translation Format Method for Displaying Unregistered Word (* in Alphabetic Characters with (] ex. T? -> [aa] Отмена Cancel f5b08f7e661... Translation mLv1ÜI1j£i Aggregato... Rance6 Default.na. Steam Heroes of tl Новый текст the topic овый доку... Food.pdf 1350400910... Murphy R. Учёба English Gr... Hard Disk Sentinel English xjYj3NgDbs... Re;Lord Переподгот высшее П... 2 7)1 VERITA DAEMON Tools Lite О)ALL IN А Новая пап; ШОУУ... DAY'S W... (2) ФУУ3 У О Новый текст Translation IZI.docx )\AZ'i^~X овый доку... Aggregate... TAHplugin 'ТУ_______0)[/ O.O.OJ.rar zP76LqhjOY... Новый текст Новый текст lfFEJ0i3AZ. овый доку... овый доку... Tor Browser tíA/Tl/V3\ ! Новый текст TAHelper овый доку... 1.1.5.2.rar multi.rar Yumina the Logitech namesjjser. Ethereal Webca... жт&ьщ FBReader Magnet.txt “СУ_0)\, ЗУ7Ж Kamidori 25-The-Lab. English.exe Reus soundtrac. Monster girl.txt \-ыш 1 ЯШ. 1 Û » » J ЫЩШ SI â ** № Ш т\ ' г» HI 4 V П Ф ШЛ ИР^Ч ШШ 1 п ЯЩ1 л» Ü 1 -/'.i ■J L л V MSE. û L_ ДЛ KJ ш J : (T~ u S 1 £ £ т БР Й « M тштло Raidy3 Open Claymore-v... JunkSeeker GoF.png Высокоскор Mozilla Broadcast... остное no... Firefox %ï uSß □ Il jß £ D ÿ* ФУУ^УО The British Пройденные XCOM2 Joymainia-... CCleaner red_murph... P rincess уйме-... Climate.pdf игры-docx nights j 1 Я^Щ i1! И Л 1 ATLAS Main Window j i . ikgg j. Rjg # , ^ if Щ ÜÜI liiii 1 1 Editor Clipboard Mail || Click on an icon to start processing. QuickATLAS Web Useful Tool Tool Environment Help - 1 Q b ГЦ % iwv; * You can set translation style. Translation Style | (* Sentence C Word yl PgfiO&yy ATLASV14.0 Новая папка GEARS of Iry... nyy'iT... Trial Version DRAGOON i-» ■M HH Q "MP3 □ / * jes The Topic DS3Tool Topic 2. We demonion J... Housework... Study Engl...
1)ЗДШЦ8№ Editor Click on an icon to start processing « ■ Dahci f5b08f7e661... Translation mLvIII#^ Rance6 Aggregato... • 5W$... Default.na Steam Heroes of t Storm v > ATLAS Mam Window ¡L- 'tlîllîlitiîÜL ! Claymore Ж 1 „ ш $ в щ И 3rd Mail QuickATLAS Web Useful Tool Tool Environment Help ш Открыть W^àm\ Папка: | ATLASdictionary2015 L t Имя St ATLASd i cti о n a ry2015. m rg Недавние мест Дата изменения Тип 2015/04/30 4:28 Fujitsu АТ ЯЯОШШ ШхШг 36201_50_1... fee ® ‘.л ОЬ Вй* БК ^HliÉIlXD Raidy3 Open Clayi (Í/3nI^A/<\‘... Broadcast... Ifko и щД y y>3 sO The British Пройденные Л/tM^-.. Climate.pdf игры-docx Рабочий стол Библиотеки т Компьютер Сеть Имя Файла: [Г Тип Файлов: ¡Dictionary Data Filef.MRG) УУу в УО Новый текст Translation IZI.docx Guilty-Gear... 0)\у7^гэО~У ALUNA Новая папка Jdcdebuq )\AZ^^—X овыйдоку... Aggregato... ШШОУг— DAY'S W... (2) zP76LqhjOY... Новый текст Новый текст lfFEJ0i3AZ. овый доку... овый доку... TAHplugin *4 У 0)[/ 0.0.0.7.га г Emi.rar Daum Potplayer- Отмена t*A/Tl/V3\ ! Новый текст TAHelper multi.rar Yuminathe Logitech namesjjser... Tor Browser овыйдоку... 1.1.5.2.rar Ethereal Webca... 4 m D r Kamidori 25-The-Lab... Reus English.exe soundtrac... Monster girl.txt FBReader Magnet.txt <4У________ && Г illustration: il Я1 (r5875) alive and... Housework. /aneed Opera DAEMON Tools Lite ff. VW vs Et ATLAS Merge Dictionay Data Input Files File No. English xjYj3NgDbs... Re;Lord Переподгот ЙичФЯШЩ Di высшее П... 2 Delete Extract Words/Translation Memory/Deactivated Words Information File No. Kind Direct... Japanes... English P... Japanese English ual Novel Unit Topical ¡6зя9-уУ5? ATLAS V14.0 Новая папка GEARS of Reader 21dl.mp3 Vocabulary... Trial Version DRAGOON D # h, )Cambr... PCSX21.2.1 Languages The Topic DS3Tool Topic 2. We demonion Study Engl... TfX^bf languages глобальный Ш\ШОУУтU U>X alive an... английски... ~P)\s VERTTA Exclude Dont Exclude Dictionary Name | HetaGame2 Processing status New Entry Add Words I Cancel Новый текст овый доку... the topic Food.pdf 1350400910... Murphy R. English Gr... Учёба Hard Disk Sentinel
ATflgyS] |Т1 Translation Aggregator 0.4.9.rl71 Tools ] View Window Websites Launch Text Hooker Manage Attached Contexts Auto Convert Half-Width Katakana Auto Convert to Hiragana when no Japanese Enable Substitutions Substitutions. Previous History Entry Next History Entry Alt-Up (Alt-PgUp) Alt-Down (Alt-PgDn) Translate From Translate To f5b08f7e661... Translation mLv1ÜI1j£i Aggregato... Xfö • Rance6 Default.na. Steam Heroes of tl Storm Новый текст the topic овый доку... Food.pdf 1350400910... Murphy R. Учёба English Gr... Hard Disk Sentinel English xjYj3NgDbs... Re;Lord Переподгот высшее П... 2 5>Л01 QuickATLA. - Ярлык Новый текст 0_gosudars. овый доку... CbYôpIVU... Lvl^^X tfn The History > ofAnime.avi Unit Topical Р&ЯъО&УУ ATLAS V14.0 Новая папка 21dl.mp3 Vocabulary... 3 Trial Version Visual Novel Reader GEARS of DRAGOON ШФШШ ilxiî 36201_50_1. Battle.net Ш*Ш& Ш0УЛ GOLD 5-4Ч; (m7)Cambr... PCSX21.2.1 Advanced... (r5875) Languages The Topic alive and... Housework. DS3Tool Topic 2. We demonion Study Engl... BH4EPA;txt mtcn VERITA (7TX^bf languages глобальный Ш\ШОУРтU и>Д alive ап... английски... ~p)\, prentice_ha: Raidy3 Open Broadcast. Claymore-v... JunkSeeker GoF.png Высокоскор остное no... Mozilla Firefox DAEMON Tools Lite ФУУвУ-У The British Пройденные XCOM2 Joymainia Climate.pdf игры-docx 0)lsX Ш ФУУв У О Новый текст Translation IZI.docx X овый доку... Aggregate... TAHplugin -YX O.O.OJ.rar zP76LqhjOY... Новый текст Новый текст lfFEJ0i3AZ. овый доку... овый доку... Щ 4 ** ¿4 ш Т\ ' Ш э ■== И== ■ ш Щ Ь ЙВ 1 , •™МРЗ ШЕ И i И 1 л ■ ш Г1 1 1 Е
Ifttidiüyjí tÄSb&isa Новый текст the topic овый доку... Food.pdf 1350400910... Murphy R. Учёба English Gr... Hard Disk Sentinel illustration: SI if Ш f5b08f7e661... Translation mLvIII#^' Rance6 Skype Default.na... Steam Heroes of tl Aggregato... ХП • ЯРЯ... Storm ir «âüîllaâeâîUàL Supernova ^>Д01 QuickATLA... Lvliiljft'iT red_murph... Новый текст 0_gosudars - Ярлык tí • овый доку... * Claymore-... CbYópIVU... LvlM#tf& MSdWftíD The History MeCat XOj7 — tí • 5WÍ¿... У ofAnime.avi 9tfèy'fë.±. 36201_50_1... fee gold unit Aten-Gnu-... Battle.net ffl&Oj7) 11.pdf GOLD 5.-4^: dC Qb' БК Raidy3 Open Claymore-v... JunkSeeker GoF.png Высокоскор MozilU Broadcast... остное no... Firefox Ifko и щД The British Пройденные XCOM 2 Joymainia-... CCleaner red_murph... Princess К )... Climate.pdf игры-docx nights УУУв У О Новый текст Translation IZI.docx Guilty-Gear... 0)\/Xz>Oj ALL IN А Новая nan )\AZ^^—X овый доку... Aggregato... ШШОУг— DAY'S W... (2) zP76LqhjOY... Новый текст Новый текст lfFEJ0i3AZ. овый доку... овый доку... TAHplugin *4 У______0)[/ O.O.OJ.rar Emi.rar Daum Potplayer- U Default.tah - TAHelper ■opI' B I— Clipboard Reviser [7] Enable 0 Remove CR LF Replace CRLF with dots “iWuöflaoflSÄdiSi'f’So'e. ddîIvîwë^î - = Remove repealing num 2 ‘ len.>= 6 ‘ characters ’ H Name at beginning * 'J^-7 lösend ДР History remove о separate by Search g H margin 7 и -^ym П гЬдг^ > -.-'■'I Replace all names * !\t\s "“-T'- >•<1 0:33 201 5/03/1 3 *this is an example of a <*□ *it was made based on A1 ^basically only for conver * *remember: «1. T urn off the " Break £ - 4 t Remove from sentence Shift in time 1 * phrase(s) back WaKan 1.67 Please, run WaKan. Autotranslate Compact Patched EXE T ranslation Aggregator Hooked with Translation Aggregator. Hot-Keys Enable SYSTRAN 6 Please, run Translation Toolbar. [V Get text fromTA [_+ j Win-H - display hotkey help ■ Translation Aggregator ■ Win-A - translate a I I Floating Mouse Wheel 0 Enable Scroll i by Window Detacher ТА main window ▼ 0X00040323 11 к а 1Г а i » ш s IJ Itv \ V t*A/Tl/V5\ ! Новый текст TAHelper multi.rar Yuminathe Logitech namesjjser... Tor Browser овый доку... 1.1.5.2.rar Ethereal Webca... 4 Mi Ш FT Kamidori 25-The-Lab... Reus English.exe soundtrac... Monster girl.txt FBReader Magnet.txt *4У____У)[/ • 1УХШ ПИ£*17.[. English xjYj3NgDbs... Re;Lord ÂÎI*1B6 Переподгот fàm ФТТгоDi высшее П... 2 Visual Novel Unit Topical Ш^ОУУУ ATLAS V14.0 Новая папка GEARS of Reader 21dl.mp3 Vocabulary... 3 УЧ^Х— Trial Version DRAGOON Q #• It □ ff*» It M (m7)Cambr... PCSX21.2.1 Languages The Topic Advanced... (r5875) alive and... Housework.. Q Рмрз Q/Л: DS3Tool Topic 2. We demonion Study Engl... languages глобальный ШШОУРт! т&п Opera DAEMON и УХ alive an... английски... у7;!/ VERITA Tools Lite
Spring Board - 16 games í:/-«® ятпшяФ 2 \т&ш~ mthbitonm zP76LqhjOY... Новый текст Новый текст lfFEJ0i3AZ... TAHplugin овый доку... овый доку... 0.0.0.7.гаг № эш * ше multi.гаг Monster girl.txt t*/uTL\«3\ ! Новый текст TAHelper овый доку... 1.1.5.2.гаг Kamidori 25-The-Lab... Reus English.exe soundtrac... ... X I Search . f5b08f7e661... Translation mLvIII#^' Rance6 Skype Default.na... Steam Heroes of tl Aggregato... • яри... Storm UtilíllíIítUliL Supernova ^>Д01 QuickATLA... LvlÜ#£'¿í red_murph... Новый текст 0_gosudars -Ярлык овый доку... ! Claymore-... CbY6pIVU... LvlM^Sc iSCDAbfD The History MeCab ОПУ -&ZZ5... ft-zmt... У of Anime.avi ilxií 36201_50_1... fee gold unit Aten-Gnu-... Battle.net Ш*Ш& ft&OT7)^ ИГРА ПРШТ 11.pdf GOLD ^-^XfofeTlMEPA'txt ^ШШИхП Raidy3 Open Claymore-v... JunkSeeker GoF.png Высокоскор Mozilla | prentice_ha?. (Í,3nI^Á/'s ... Broadcast... остное по... Firefox Yuminathe Logitech namesjjser... Щф-уУУт Tor Browser Ethereal Webca... У FBReader Magnet.txt ______0)l> • v =5У7Ж Ж □ _ _ __ ФУУвУ-У The British Пройденные XCOM 2 Joymainia-... CCleaner red_murph... Princess )\AZ“(&—... Climate.pdf игры-docx nights ФУУз У О Новый текст Translation IZI.docx Guilty-Gear... ALL IN А Новая nan овый доку... Aggregato... ШШОУг... DAY'S W... (2) ATflgyS] Browse Score 0x0 Message 40 Новый текст the topic овый доку... Food.pdf 1350400910... Murphy R. Учёба English Gr... Hard Disk Sentinel English xjYj3NgDbs... Re;Lord Переподгот высшее П... 2 ZyZáJbiMzJ* *Jl>Xî9ï~S№ Unit Topical ATLAS V14.0 Новая папка 21dl.mp3 Vocabulary... 3 Trial Version Visual Novel Reader GEARS of DRAGOON (m7)Cambr... PCSX21.2.1 Advanced... (r5875) Languages The Topic alive and... Housework. DS3Tool Topic 2. We demonion Study Engl... 5 2/3.01 mtcn VERITA (7TX^bf languages глобальный Ш\ШОУРтU и>Д alive ап... английски... ~Р)\/ DAEMON Tools Lite Launch 1 1 Я^Щ i1! И Л Н р ч L %* 453б.Ь et ^ ip;ir ::¿ «s в«**« ЛОЖ 1 r I и w “ ф ■ >2 M _ i ► Ш *4 ¡L HS# Bc ^ e5B 1 •™MP3 UE
Game Board - 50/7595 Spring Board -16 games STflgySl Browse Search Score 0x0 Message 34 БЬнсеВ Rance6 f5b08f7e661... Translation mLv1ÜI1j£i Aggregato... Default.na. Steam Heroes of tl Storm Новый текст the topic овый доку... Food.pdf 1350400910... Murphy R. Учёба English Gr... Hard Disk Sentinel English xjYj3NgDbs... Re;Lord Переподгот X Г| ‘Ф/сЭОЙ высшее П... 2 Superno »®57Ут< 132/119 4/28/2016 Ж5£тс УУУвУО Новый те X овый док Launch Remove 2/26/2016 zP76LqhjOY... Новый те, Potplayer- овый доку... овый доку. FBReader Magnet.txt *4 У_0)[/ ЗУ7Ж Kamidori inolish^exe Reus soundtrac. Monster girl.txt шомтт æfëxfê St K<*¡. Q* тштлп (ÄA/C... RaidyB uSß. D УУ^УО The Briti Climate.p mirai ^ 148/40(19) M 5/27/2016 ЖЙтс 3 minori ^43/301 > 2/26/2016 J- I re] ■d »P* I +NYAON] .'BURTON Ip ■ L 1 Is ! 3/25/2016 Ж5Ё5е 1 ' ■ □ 123456789 10 11 12 ш Ш* Zita ш
Spring Board -16 games ATflgyS] + Translate.Ru multilingual translation service (recommended for Enable Japanese-English translation script (by @riz) + □ VNR's online translator trained by user-contributed subtitles fc Offline translators: JBeijing Japanese-Chinese translator (recommended for Chine □ ¡Chinese ▼"] -> [Bing.com ▼ FastAIT Chinese-Japanese/Hnglish translator (recommended fc u Account Embedded * Downloads if Launch IS Dictionaries Fonts Locations if Launch ' Translators Dictionaries *)) TTS O OCR Translation Dr. eye Japanese/Chinese/English translator ezTrans XP Japanese-Korean translator (recommended for Kor Enable built-in Ehnd translation script (by @sokcuri, recommen TransCAT Japanese-Korean translator C LEC Japanese/English/Russian translator \2_ Enable Japanese-English translation script (by @riz, * Translators IS Dictionaries ' C/K Ruby O Chinese recommer Font Launch 0 ATLAS Japanese-English translator 0 Enable Japanese-English translation script (by @riz, recommer □ English ▼ => Google.com ▼ ] . Han Viet Chinese-Vietnamese translator Display translation alignment Convert Japanese to yomigana (require MeCab) u Shortcuts Recordings Shared Dictionary Internet u Features Browse Romaji Score 0x0 Message 31 БЬнсеВ Rance6 f5b08f7e661... Translation mLv1ÜI1j£i Aggregato... Xfö • Default.na. Steam Heroes of tl Storm Новый текст the topic овый доку... Food.pdf 1350400910... Murphy R. Учёба English Gr... Hard Disk Sentinel English xjYj3NgDbs... Re;Lord Переподгот X Г| ‘Ф/сЭОЙ высшее П... 2 5>Я01 QuickATLA. - Ярлык Новый текст 0_gosudars. овый доку... тьп VERITA languages глобальный U alive ап... английски... j7)^ Raidy3 Open Claymore-v... JunkSeekí Broadcast... DAEMON Tools Lite ФУУвУ-У The British Пройденные XCOM2 Joymainia Climate.pdf игры-docx ФУУв У О Новый текст Translation IZI.docx Jl/tZ'YX-X овый доку... Aggregato... Launch Remove zP76LqhjOY... Новый текст Новый текст lfFEJ0i3AZ. овый доку... овый доку... TAHplugiS— O.O.OJ.rar Potplayer- multi.rar Yuminathe Logitech namesjjser... Tor Browser Ethereal Webca... 4 tíA/Tl/V3\ ! Новый текст TAHelper овый доку... 1.1.5.2.rar FBReader Magnet.txt "fX____0)\s • ЗУ7Ж П1Л<!:*Х| Kamidorij English. Reus soundtrac. Monster girl.txt Г. 4536.b <t ^ ЫГ1Г »■■*« 1 f 1 и ^ e5B 1 , •™MP3 ■s i "b id и Wál
r-MG) ШШ#(С) Ы~У( М) ISÆ(O) Show options QtenceB Sectioi f5b08f7e661... Translation mLv1ÜI1j£i Aggregato... Ranceó Default.na Steam Heroes of ti Новый текст the topic 1350400910. □ X lFood.pdf Murphy R. English Gr.. Учёба Hard Disk Sentinel action' Re;Lord Переподгот высшее П... 2 Topical >cabulary. ATLAS V14.0 Новая папка Trial Version GEARS of DRAGOON DS3Tool Topic 2. We demonion Study Engl... anguages The Topic live and... Housework. Width ^>V3>-Í7 The British Пройденный Climate.pdf iirpi 1/30 Новый текст Translation zP76LqhjOY... Новый текст Новый текст 1 овый доку... овый доку... multi.rar Yuminathe Logitech namesjjser... Tor Browser Ethereal Webca... 4 t*/uTL\«3\ ! Новый текст TAHelper овый доку... 1.1.5.2.rar FBReader Magnet.txt ___________0)\y • Kamidori 25-The-Lab. English.exe Reus soundtrac. Monster girl.txt a юбальный /B\M(DJ7TiJ Opera DAEMON в (ГЛИИСКИ... ~p\\j VERITA Tools Lite 64 ¥\ '
Визуальные новеллы,фэндомы,Foreign VN,Зарубежные VN,длиннопост,гайд
Еще на тему
Развернуть
На гайд-то пофиг, не моя сфера интересов (хотя видно, старался). Но у тебя ПИЗДЕЦБЛЯТЬНАХУЙ что с рабочим столом творится. И это в семерке, где есть библиотеки.
читай последное предложение
КОПИПАСТА
не надо с ней разговаривать
Пост крайне полезен, но как писалось выше: пиздец с рабочим столом О_о. Только в конце понятно что копипаста.
Ну хз. Вся ценность новелок в текстах. А читать машиный перевод удовольствие так себе.
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты

-у
ф*

¿■•г	"ш..