Новогодний подарок от команды Katawa Shoujo prealpha repair
Что ж, всем привет, ребята!Мы знаем, чего вы так долго ждали и чего так хотели. И сейчас, когда Новый год шагает по планете, мы рады представить вам полный русский перевод альфа-версии Katawa Shoujo!
Первым делом, конечно же, мы выражаем бесконечную благодарность Илье Рассолову aka StanR, главе проекта "Katawa Shoujo prealpha repair", и VaYurik'у aka DOOMer, главе команды перевода, за всё время и все силы, которые они уделили нашему общему делу и благодаря которым всё это стало возможным.
Спасибо переводчикам, без которых перевод длился бы не один год.
Спасибо тестерам, которые взглядами протёрли дыры в мониторах, отыскивая и вылавливая ошибки.
И, конечно же, спасибо команде 4LS за прекрасную историю, которая заставит ЧУВСТВОВАТЬ каждого.
И ещё немного слов, которые я просто обязан написать:
"Обязательно пройдите 4-й акт Эми! Это просто... нечто!" © DOOMer
"Я бы предложил игрокам сходить и поискать сайты благотворительных организаций (например, связанных с инвалидами) и подкинуть им немного денег. Вот тут на takiedela.ru как раз рассказывается, куда можно подбросить, на что и почему это важно." © SkyKoala
"Ну что ж, Альфа готова, теперь можно и сессию идти закрывать..." © NikitK
Вот здесь вы можете скачать текущую версию Альфы со встроенным переводом:
https://github.com/stanriders/ksalpha-repair/releases/tag/rutrans
"Мы строили, строили и наконец построили!" © Чебурашка
С Новым годом!
