Ты не видел

Где ты?В лагере или психушке?очнись...Очнись!!

11:00 -

12:00 -

Новогодний подарок от команды Katawa Shoujo prealpha repair

Что ж, всем привет, ребята!

Мы знаем, чего вы так долго ждали и чего так хотели. И сейчас, когда Новый год шагает по планете, мы рады представить вам полный русский перевод альфа-версии Katawa Shoujo!

Первым делом, конечно же, мы выражаем бесконечную благодарность Илье Рассолову aka StanR, главе проекта "Katawa Shoujo prealpha repair", и VaYurik'у aka DOOMer, главе команды перевода, за всё время и все силы, которые они уделили нашему общему делу и благодаря которым всё это стало возможным.

Спасибо переводчикам, без которых перевод длился бы не один год.

Спасибо тестерам, которые взглядами протёрли дыры в мониторах, отыскивая и вылавливая ошибки.

И, конечно же, спасибо команде 4LS за прекрасную историю, которая заставит ЧУВСТВОВАТЬ каждого.

И ещё немного слов, которые я просто обязан написать:

"Обязательно пройдите 4-й акт Эми! Это просто... нечто!" © DOOMer

"Я бы предложил игрокам сходить и поискать сайты благотворительных организаций (например, связанных с инвалидами) и подкинуть им немного денег. Вот тут на takiedela.ru как раз рассказывается, куда можно подбросить, на что и почему это важно." © SkyKoala

"Ну что ж, Альфа готова, теперь можно и сессию идти закрывать..." © NikitK

Вот здесь вы можете скачать текущую версию Альфы со встроенным переводом:
https://github.com/stanriders/ksalpha-repair/releases/tag/rutrans

"Мы строили, строили и наконец построили!" © Чебурашка

С Новым годом!

Блиц-опрос Максима Смолева.
(Орфорграфия и пунктуация автора сохранены)

---------------------------------------------

>Веня Володарский
>Очень глупый вопрос... Сколько ему заплатили?

Интервью бесплатное. Пока. 8)

---------------------------------------------

>Иван Мисаилов
>Из-за чего опять поругались с Риточкой не столь давно? Риточкину версию читал, хорошо бы узнать версию Смолева

Лучше об этом пока не говорить. 

---------------------------------------------

>Артем Титов
>Как долго Максим учился рисовать? И учился ли вообще?

Мало и плохо. практически всему пришлось обучиватся самому и очень времязатратно.

---------------------------------------------

>Агрессивный Лемур
>Со скольки лет рисуешь?

Рисую с детства. Рисовать как и писать, умеют все. Если в коммерческом плане то с 26 лет. 

---------------------------------------------

>Александр Киселёв
>Чо как?

Норм. Как сам?

-------------------------------------------— 

>Игорь Чернобылов
>Есть два стула. На одном совы толченые, на другом сахара тащеные. На какой сам сядешь, на какой ОД посадишь?

Сам на сов сяду, ОД на колени посажу.

---------------------------------------------

>Кирилл Ульянов
>Как ты стал богом?

И это пройдет. 

---------------------------------------------

>Айаал Слепцов
>Откуда черпаешь вдохновение?

На данный момент: советская фантастика, пионеры, девил мей край 3 и 4, дракенгард 3, метал гир солид, кил ла кил. 

---------------------------------------------

>Андрейворобей Негоняйголубей
>У тебя есть кошка ?
>В Катаву играл ?

Нет и нет. Есть хомяк. 

---------------------------------------------

>Семён Летописец
>Максим, как вы относитесь к модификациям БЛ? Знакомы ли с какими-нибудь? Если да, то есть ли среди них что-то достойное на ваш взгляд. 
>Можете как-то прокомментировать заявления группы "Хованское Лето" что Вы будете участвовать совместно с "Дагестанскими Технологиями" в разработке неких модов по Бесконечному Лету?

Моды, они же как фанфики, чем больше написано - тем сильнее зацепила игра. Это хорошо. Знаком почти со всеми, из тех где был оригинальный рисованый контент. Тексты не читал или читал мало что бы сравнивать. Моды во первых популяризируют игру, во-вторых, дают представление о создании визуальных новелл.

По поводу хованского лета, там больше негативного пиара и хайпа, чем разработки и фактов. Дагестанские технологии на самом деле не дагестанские, Хованский в разработке участия не принимает и т.д. Но сейчас рано делать заявления, надо подождать реальных действий. 
Моды по бесконечному лету от ДТ мне неизвестны, но имеет место что-то вроде путешествия по мультиверсам с отсылками к БЛ.

---------------------------------------------

>Роман Мезин
>Как вы относитесь к тому, что не все понимают смысл и сюжет как игры, так и шуток а-ля "Леночка-Вскрыленочка"/"алиса - алкалиса" и тп. ?
>/не хотел обидеть лено-алисофагов
Как к любой фаготрии. Сидят не понятно где, занимаются не понятно чем, сленг не понятно какой. Элита.

---------------------------------------------

>Александр Маркив
>Максим, несколько вопросов:
>- конфликт разработчиков улажен? Возможные причины очередного витка разбирательств.

Скорее да чем нет. По крайней мере в этом направлении ведется деятельность.

---------------------------------------------

>- собираешься ли (или уже) участвовать в крупном проекте, наподобие БЛ?

Пока только в планах.

---------------------------------------------

>- как оцениваешь свой вклад в культуру Лета?
>У меня всё

Будет известно только после моей смерти 

. Сейчас рано говорить об этом. По крайней мере моя цель - популяризация пионеров и пионерии достигнута. По крайней мере в отношении визуальной стороны. ОЯШ был противопоставлен Семен, который оказался намного ближе аудитории. И т.д.

---------------------------------------------

>Станислав Панкратов
>Какие уроки/книги/курсы вы бы посоветовали начинающему художнику?

Все самообучение - в пользу бедных. Туториалы в основном портят. Хотите научиться рисовать - идите в худ школу, курсы, училище. С планами на работу художником. 
Для рисования по фану можно и не учиться, и рисовать какую-нибудь самодеятельность. 8) 

---------------------------------------------

>Иван Алексеев
>Как можно и нельзя использовать Ваши арты?

Как и все другие работы художников. Любая некоммерческая деятельность возможна. Коммерческая деятельность возможна после получения разрешения. 

---------------------------------------------

>Роман Жгулёв
>1. Вопрос от не О.Л.Д.фага(не застал тот самый двач, т.к. был школотой): Как рождался(и что из себя представлял) образ Двач-тян? 

После посещения соответствующего раздела пришел в б и предложил создать маскота. Тогдашний немного виабушный /б/ идею поддержал в основном. В силу своей самоуверенности я стал форсить первый свой образ, рисовал его по всякому. Получилась бомба. Во всех смыслах. Там была и одноглазая версия, и в одежде Алисы Селезневой, куча версия причесок. Но так как я был самый продуктивный в качестве предложения идей, то вылеплен более менее канон. 

---------------------------------------------

>2. Как разные сценаристы видели образ Алисы, и был ли ты с ними согласен?

Сценаристы были не готовы к воплощению всех наших хотелок, и поэтому убегали от нас. Хотели такую боевую и наглую оторву , а получилось то что получилось. Пришлось ограничивать свои хотелки, ради общего дела, и дать картбланш на сюжет.